ilmeinen Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on ilmeinen virhe.
🇸🇪 Det är ett uppenbart misstag.
🇫🇮 Hänen pettymyksensä oli ilmeinen.
🇸🇪 Hans besvikelse var uppenbar.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Ilmeinen ero näkyy välittömästi.
🇸🇪 Den tydliga skillnaden syns genast.
🇫🇮 Hänen ilmeensä oli hyvin ilmeinen.
🇸🇪 Hans/hennes uttryck var mycket tydligt.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on ilmeinen seuraus toimista.
🇸🇪 Det är en självklar följd av åtgärderna.
🇫🇮 Ilmeinen tosiasia on, että sääntöjä on noudatettava.
🇸🇪 Det är en självklar fakta att reglerna måste följas.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ilmeinen syy epäonnistumiseen löytyy raportista.
🇸🇪 Den uppenbara orsaken till misslyckandet finns i rapporten.
🇫🇮 Ilmeiset riskit täytyy ottaa huomioon.
🇸🇪 De uppenbara riskerna måste beaktas.
|
kirjakieli |