hiljaisuus Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa vallitsi täydellinen hiljaisuus.
🇸🇪 I rummet rådde fullständig tystnad.
🇫🇮 Hiljaisuus on tärkeää meditaatiossa.
🇸🇪 Tystnad är viktigt vid meditation.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän arvosti hiljaisuutta ja rauhaa.
🇸🇪 Han uppskattade tysthet och frid.
🇫🇮 Kirjailija kuvasi luonnon hiljaisuutta kauniisti.
🇸🇪 Författaren beskrev naturens tysthet vackert.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Yön hiljaisuus laskeutui metsään.
🇸🇪 Nattens stilla sänkte sig över skogen.
🇫🇮 Hiljaisuus täytti huoneen kuin lämmin peitto.
🇸🇪 Stillan fyllde rummet som en varm filt.
|
runollinen, kuvaannollinen |