grosseiro Swedish -
1.
Englishcountry
-
Englishof, from or pertaining to the countryside (adjective)
-
Arabicرِيفِيّ, نِسْبَة إِلَى الرِّيف
-
Armenianգյուղական, շինական
-
Bretondiwar ar maez
-
Mandarin鄉下乡下
-
Dutchplattelands, boeren-, land-
-
Finnishmaalainen, maalais-, maaseutu
-
Frenchde la campagne, de lprovince, de la contrée
-
Germanländlich, Land-
-
Greekαγροτικός, εξοχικός, επαρχιώτικος
-
Interlinguarural, campestre
-
Italiandi campagna, rurale
-
Latinpaganus, rusticus, rusticanus, rusticulus, rustice (adv.)
-
Latvianlauku, lauku-
-
Lithuaniankaimo, kaimiškas
-
Mongolianхөдөөний
-
Novialrural
-
Portugueserural, campestre, do campo, grosseiro
-
Romanianrural, țara
-
Russianдереве́нский, се́льский
-
Scottish gaelicdùthchail, tìreil
-
Slovakdedinský, vidiecky
-
Slovenepodeželski, vaški
-
Swedishland-, lands-
-
Yiddishדאָרפֿיש
2.
Englishchurlish
-
Armenianբռի, անտաշ
-
Dutchgro, onvriendelijk
-
Germanungehobelt, unfreundlich, mürrisch, griesgrämig
-
Maoritoukeke, houkeke, hōkeke
-
Portugueserústico, grosseiro
-
Spanishpoco afable, maleducado, grosero
3.
Englishfresh
-
Dutchonbeschoft, onbeleefd, gro, onbehoorlijk
-
Portuguesegrosseiro, rude, mal-educado
-
Russianгру́бый, наха́льный, на́глый
-
Teluguముడిగా
4.
Englishcoarse
-
Mandarin粗糙
-
Dutchruw, gro
-
Idokruda
-
Bokmålgrov
-
Nynorskgrov
-
Romaniangrosier, aspru
-
Russianгру́бый, черново́й, необрабо́танный, низкока́чественный
-
Spanishtosco, rústico, rudo, bruto, crudo, grosero,
Englishcoarse
-
Bulgarianгруб, необработен
-
Mandarin粗躁粗魯
-
Germangrob, derb, primitiv
-
Italianrozzo, grezzo
-
Bokmålgrov
-
Nynorskgrov
-
Portugueserude, grosseiro
-
Russianгру́бый, вульга́рный, непристо́йный, неприли́чный, поха́бный
-
Spanishgrosero, bruto
-
Normancheckgrôssyi qualifier
5.
Englishill-mannered
-
Mandarincheck粗陋轻浮
-
Frenchmalappris, mal élevé
-
Germanunmanierlich, ungezogen
-
Hungarianmodortalan, neveletlen, faragatlan
-
Italianmaleducato, sgarbato
-
Bokmåluoppdragen
-
Portuguesemal-educado, malcriado, grosseiro
-
Russianневоспи́танный, гру́бый
-
Spanishdescortés, malcriado, incivil, malportado
-
Swedishobelevad
-
Turkishterbiyesiz, kaba
6.
Englishharsh
-
Bulgarianрязък, суров
-
Mandarin严格
-
Dutchwreed, zwaar
-
Finnishtyly, julma, kova, ankara, raaka
-
Frenchsévère, cruel
-
Germanunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,
-
Ancientχαλεπός, ἀμείλικτος
-
Italianduro, severo, crudele, rigido, rigoroso
-
Maorikakawa
-
Portugueseduro, severo, grosso, grosseiro, cruel
-
Romanianaspru, sever
-
Russianре́зкий, гру́бый, суро́вый, стро́гий
-
Spanishduro, severo
-
Volapüksevärik
-
Albaniancheckashpër, checkvrazhdë
-
Bengalicheckরুক্ষ
-
Romancheckgrub
-
Scottish gaeliccheckborb, checkgarg, checkcruaidh, checksearbh
7.
Englishcrass
-
Englishcoarse, crude, not refined, insensitive
-
Dutchgro, ruw, ongevoelig, insensibel
-
Finnishröyhkeä, karkea
-
Hungarianvaskos, durva
-
Romaniancras, grosolan, grosier
8.
Englishrough
-
Englishcrude, unrefined
-
Mandarin粗躁
-
Hungariandurva, faragatlan, műveletlen, nyers
-
Latvianraupjš, rupjš
-
Maorikōkau, pūhungahunga
-
Portuguesegrosseiro, tosco
English translator: Swedish grosseiro Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare