erivapaus Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai erivapauden työajassa.
🇸🇪 Han fick ett undantag i arbetstiden.
🇫🇮 Yritys haki erivapautta tietyistä verovelvoitteista.
🇸🇪 Företaget ansökte om undantag från vissa skatteplikter.
|
muodollinen, oikeudellinen tai hallinnollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oppilas sai erivapautuksen liikuntatunneilta lääkärintodistuksella.
🇸🇪 Eleven fick dispens från idrottslektionerna med ett läkarintyg.
🇫🇮 Rakennuslupaan myönnettiin erivapaus tietyistä vaatimuksista.
🇸🇪 Bygglovet beviljades dispens från vissa krav.
|
muodollinen, hallinnollinen tai lainsäädännöllinen konteksti | |
|
formal, rare
🇫🇮 Hän sai erivapauden osallistua kokeeseen myöhemmin.
🇸🇪 Han fick ett specialt tillstånd att delta i provet senare.
🇫🇮 Erivapaus myönnettiin poikkeuksellisesti ekologisista syistä.
🇸🇪 Specialt tillstånd beviljades undantagsvis av ekologiska skäl.
|
virallinen tai hallinnollinen, vähemmän yleinen vaihtoehto |