auktoritativ Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi auktoritatiivisen lausunnon asiasta.
🇸🇪 Han gav ett auktoritativt uttalande i frågan.
🇫🇮 Kirjoitus on auktoritatiivinen lähde historiassa.
🇸🇪 Texten är en auktoritativ källa inom historia.
formaalinen, asiantuntijakeskeinen
yleinen
🇫🇮 Hänen äänessään oli määräävä sävy.
🇸🇪 Hans röst hade en bestämd ton.
🇫🇮 Johtajan määräävä käytös vaikutti ryhmän päätöksiin.
🇸🇪 Chefens bestämmande beteende påverkade gruppens beslut.
yleiskielinen, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Auktoritatiivinen hallitsija piti valtaa tiukasti.
🇸🇪 En auktoritär härskare höll makten hårt.
🇫🇮 Vallanpitäjän auktoriteetti oli kiistaton.
🇸🇪 Makthavarens auktoritet var obestridd.
poliittinen, muodollinen