место Swedish -
1.
Englishdomicile
-
Mandarin住所住宅
-
Finnishkotipaikka, kotiosoite
-
Indonesiandomisili, tempat tinggal
-
Maoritūrangawaewae
-
Cyrillicстаништеборавиште
-
Romanstanište
2.
Englishvenue
-
Englishplace, especially the one where a given event is to happen
-
Mandarin地點场地
-
Maoritūnga, taunga
-
Bokmålskueplass
-
Swedishplats
3.
Englishsite
-
Englishplace where anything is fixed, situation, local position
-
Finnishpaikka, sijaintipaikka
-
Idosituo
-
Mizohmun, ţhuthmun
-
Swedishställe, plats
4.
Englishinstead of|instead of
-
Englishin lieu of, in place of, rather than
-
Arabicعِوَضًا عَن, بَدَلًا مِن
-
Egyptian Arabicبدل ما
-
Czechnamísto, místo
-
Finnishsen sijaan että, sen sijaan
-
Frenchà la place de, au lieu de
-
Georgianნაცვლად, მაგივრად
-
Germanan Stelle von, anstelle von, statt, anstatt, anstelle
-
Ancient Greekἀντί (+ gen.)
-
Hindiके बजाय
-
Idovice
-
Irishin ionad, in áit
-
Italianinvece di, invece che, anziché
-
Portugueseao invés de, em vez de
-
Russianвме́сто, взаме́н
-
Cyrillicу̀мјесто, (Ijekavian), у̀место (Ekavian)
-
Romanùmjesto (Ijekavian), ùmesto (Ekavian)
-
Spanishen lugar de, en vez de
-
Swedishi stället för
-
Teluguబదులు
-
Vietnamesethay vì
-
Walloonestô di
5.
Englishinstead of
-
Englishin lieu of, in place of, rather than
-
Arabicعِوَضًا عَن, بَدَلًا مِن
-
Egyptian Arabicبدل ما
-
Czechnamísto, místo
-
Finnishsen sijaan että, sen sijaan
-
Frenchà la place de, au lieu de
-
Georgianნაცვლად, მაგივრად
-
Germanan Stelle von, anstelle von, statt, anstatt, anstelle
-
Ancient Greekἀντί (+ gen.)
-
Hindiके बजाय
-
Idovice
-
Irishin ionad, in áit
-
Italianinvece di, invece che, anziché
-
Portugueseao invés de, em vez de
-
Russianвме́сто, взаме́н
-
Cyrillicу̀мјесто, (Ijekavian), у̀место (Ekavian)
-
Romanùmjesto (Ijekavian), ùmesto (Ekavian)
-
Spanishen lugar de, en vez de
-
Swedishi stället för
-
Teluguబదులు
-
Vietnamesethay vì
-
Walloonestô di
6.
Englishhometown
-
Bengaliদেশের বাড়ি
-
Mandarin家乡cmn故乡
-
Finnishkotipaikka, kotikaupunki, kotikylä
-
Hindiगृहनगर
-
Ngarrindjeringatjurtul
-
Cyrillicродно местородни град
-
Swedishhemstad
-
Teluguస్వగ్రామం
-
Vietnamesequê hương, cố hương (
-
Yiddishהײמשטאָט
7.
Englishinstead
-
Syriacܚܠܦ
-
Mandarin代替抵作
-
Czechnamísto, místo toho
-
Danishi stedet, i stedet for
-
Finnishasemasta, jonkun tilalle, sen sijaan
-
Frenchà la place, au lieu
-
Germanstattdessen, anstatt
-
Hindineeded
-
Irishina ionad, ina áit
-
Italianin luogo di, invece
-
Norwegianisteden, isteden for, i stedet, i stedet for
-
Portugueseem vez de, ao invés de
-
Cyrillicместо / уместо /
-
Romanmesto / umesto / u zamjenu
-
Swedishistället
-
Venetianinvése, invéze, inveẑe
-
Vietnamesethay vì
8.
Englishplace|taking
-
Englishlocation, position
-
Egyptian Arabicمكان
-
Hijazi Arabicمَكان
-
Moroccan Arabicبلاصة
-
Aromanianloc
-
Asturianllugar
-
Baluchiہند
-
Mandarin地方
-
Dalmatianluc
-
Estonianpaik, koht
-
Friulianlûcsît
-
Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა
-
Greekτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,
-
Haitian Creoleandwa, kote
-
Hindiजगह
-
Idoloko
-
Jersey Dutchpläk
-
Khmerកន្លែង
-
Kurmanjicih
-
Ladinluega
-
Malaytempat
-
Maoriwāhi
-
Mongolianгазар
-
Mwali Comorianpvahano
-
Occitanluòc
-
Old Englishlōg, stede
-
Pashtoځای
-
Romanschlieu
-
Rwanda-Rundiahantu
-
Sardinianlogu, locu
-
Cyrillicместо
-
Romanmesto
-
Skolt Samipäi´ǩǩ
-
Lower Sorbianměstno
-
Swedishplatspost
-
Tatarтур
-
Teluguస్థానము
-
Tibetanས་ཆ
-
Tok Pisinhap, ples
-
Venetianłógologo
-
Vietnamesenơi, chỗ
-
Walloonplaece
-
Yiddishאָרט
-
ǃXóõsīi, ǂùã
9.
Englishlocalize
-
Englishto determine where something takes place or is to be found
-
Russianлокализова́ть, точно определя́ть (место чего-нибудь)
10.
Englishplace
-
Englishlocation, position
-
Egyptian Arabicمكان
-
Hijazi Arabicمَكان
-
Moroccan Arabicبلاصة
-
Aromanianloc
-
Asturianllugar
-
Baluchiہند
-
Mandarin地方
-
Dalmatianluc
-
Estonianpaik, koht
-
Friulianlûcsît
-
Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა
-
Greekτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,
-
Haitian Creoleandwa, kote
-
Hindiजगह
-
Idoloko
-
Jersey Dutchpläk
-
Khmerកន្លែង
-
Kurmanjicih
-
Ladinluega
-
Malaytempat
-
Maoriwāhi
-
Mongolianгазар
-
Mwali Comorianpvahano
-
Occitanluòc
-
Old Englishlōg, stede
-
Pashtoځای
-
Romanschlieu
-
Rwanda-Rundiahantu
-
Sardinianlogu, locu
-
Cyrillicместо
-
Romanmesto
-
Skolt Samipäi´ǩǩ
-
Lower Sorbianměstno
-
Swedishplatspost
-
Tatarтур
-
Teluguస్థానము
-
Tibetanས་ཆ
-
Tok Pisinhap, ples
-
Venetianłógologo
-
Vietnamesenơi, chỗ
-
Walloonplaece
-
Yiddishאָרט
-
ǃXóõsīi, ǂùã
11.
Englishsite|web
-
Englishplace where anything is fixed, situation, local position
-
Finnishpaikka, sijaintipaikka
-
Idosituo
-
Mizohmun, ţhuthmun
-
Swedishställe, plats
12.
Englishdestination
-
Englishthe place set for the end of a journey, or to which something is sent
-
Mandarin目的地
-
Finnishmatkakohde, määränpää
-
Khmerគម្យស្ថាន
-
Latinfatu, fatum
-
Lojbanse klama, selklama
-
Mongolianзорьсон газар
-
Bokmåldestinasjon
-
Nynorskdestinasjon
-
Swedishmål
-
Teluguగమ్యస్థానం
13.
Englishelsewhere
-
Mandarin別處
-
Dutchelders, ergens anders
-
Finnishmuualla, toisaalla
-
Germanwoanders, anderswo
-
Middle High Germananderswar
-
Latinalibi, aliō, alias
-
Luxembourgishanerwäerts
-
Navajołahgóó
-
Portugueseem outro lugar, alhures
-
Serbo-Croatianдругде
-
Spanishen otra parte, en otro lugar
-
Swedishnågon annanstans, qualifiersv
14.
15.
Englishgrandstand
-
Mandarin看台
16.
Englishred-handed
-
Mandarin正著当场
-
Frenchla main dans le sac, en flagrant délit
-
Italiancon le mani nel sacco, in flagranza
-
Bokmålpå fersk gjerning
-
Portugueseem flagrante, com a boca na botija, com a mão na massa
-
Spanishen flagrancia, con las manos en la masa, in fraganti
-
Swedishmed fingrarna i syltburken, på bar gärning
17.
Englishstay put
-
Finnishpysyä paikoillaan, jököttää
-
Bokmålbli, bli rolig, bli der man er, holde seg i ro
English translator: Swedish место Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare