selamat Swedish - Norwegian
1.
-
Norwegiangratulerer med dagen
-
Swedishgratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,
2.
-
Norwegiangod reise
-
Swedishtrevlig resa, lycklig resa, kom väl he
-
Norwegiangod reise
-
Swedishtrevlig resa, lycklig resa, kom väl he
3.
-
Norwegiangod natt
-
Swedishgod natt, go'natt qualifier
4.
-
Swedishfarväl
5.
-
Norwegiangod natt
-
Swedishgod natt, go'natt qualifier
6.
7.
8.
9.
-
Norwegianadjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses,
-
Swedishadjö, hej då, hej, farväl
10.
-
Norwegianvelbekomme, spis godt
-
Swedishsmaklig måltid
11.
-
Norwegianvelkommen
-
Swedishvälkommen!, välkomna
12.
13.
English translator: Swedish Norwegian selamat Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare