<>

needed Swedish - Norwegian

1.


2.


3.

  • Norwegian

  • Swedishoboe


4.

  • Norwegian

  • Swedishensa


  • Norwegian

  • Swedishöde


5.


6.

  • Norwegian

  • Swedishrebell


  • Swedishgöra uppror, rebellera, resa sig


7.

  • Norwegianwonton, wan tan, huntun


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Norwegianglem det

  • Swedish(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.

  • Norwegian


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Norwegian


32.


33.


34.


35.


36.

  • Norwegian

  • Swedishhallå, hej! (hejsan


37.


38.


39.

  • Norwegianmot

  • Swedishmot


  • Norwegianmot, imot

  • Swedishmot, emot


  • Swedishmot


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Norwegian

  • Swedishdans


50.

  • Norwegian


51.

  • Norwegianneeded

  • Swedishhu, hoppla


52.

  • Norwegianforsvare, verne, beskytte

  • Swedishförsvara


53.


54.

  • Swedishsnabbkaffe, pulverkaffe


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Swedishflera, flera stycken


65.


66.


67.

  • Norwegian


68.

  • Norwegian

  • Swedishshorts, kortbyxor


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Norwegian

  • Swedishlava


76.

  • Norwegianperfekt

  • Swedishfullkomlig, fulländad, perfekt


  • Swedishfantastisk, perfekt, väldigt underbar, utmärkt


77.


78.


79.

  • Norwegian


80.


81.


82.

  • Norwegiantvil

  • Swedishtvekan (uncountable), tvivel


  • Swedishtvivla


83.


84.

  • Norwegianflagg

  • Swedishflagga, fana


85.


86.

  • Swedishhel, enhetlig


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.

  • Norwegian

  • Swedishkosty, dräkt


97.


98.


99.


100.

  • Norwegianerstatning, vederlag


  • Norwegianerstatte, gjengjelde


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.

  • Norwegianbegrepsordbok, begrepsklasseordbok, omgrepsordbok, omgrepsklasseordbok, tesaurus, synonymordbok

  • Swedishbegreppsordboksynonymordbok


109.

  • Norwegianslippe

  • Swedishsläppa, tappa


110.


111.


112.

  • Norwegian


113.


114.

  • Norwegian

  • Swedishförlora ansiktet, tappa ansiktet


115.

  • Norwegian

  • Swedishbota, kurera


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.

  • Norwegian


124.


125.


126.

  • Swedishi


  • Norwegianav, med (a glass of water = et glass (med) vann)

  • Swedishav


  • Norwegianav, til, -s

  • Swedish-s (genitive case), av


127.


128.


129.


130.

  • Norwegian

  • Swedishsked


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.

  • Norwegiangod reise

  • Swedishtrevlig resa, lycklig resa, kom väl he


138.

  • Norwegian


139.


140.


141.


142.

  • Norwegian


143.


144.


145.

  • Norwegian


146.

  • Norwegianforstå, skjønne, kunne

  • Swedishförstå


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.

  • Swedishchili, chilipeppar


160.

  • Norwegian


161.


162.


163.

  • Norwegiansøt

  • Swedishsöt


  • Norwegiansøt

  • Swedishsöt


  • Norwegiansnill, vennlig

  • Swedishbehaglig, intagande, ljuv, gullig, näpen, söt,


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.

  • Norwegian

  • Swedishtal


175.


176.


177.


178.

  • Norwegian


179.


180.


181.


182.


183.

  • Swedishen ännu en, ytterligare en


184.

  • Norwegiannyte

  • Swedishtycka o, njuta


  • Swedishåtnjuta

  • Norwegianchecknyte, checkglede seg ved


185.


186.


187.

  • Swedishlekfull, fnittrig


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.

  • Norwegian

  • Swedishbara


195.


196.

  • Norwegian


  • Norwegian


197.


198.


199.


200.

  • Norwegiantreghet, treighet

  • Swedishtröghet


201.


202.


203.


204.


205.


206.

  • Norwegiannord

  • Swedishnord, norr


207.


208.


209.

  • Norwegiangå av, si opp

  • Swedishavgå


210.


211.

  • Norwegianlilla, fiolett

  • Swedishlila, violett, purpur, gredelin qualifier


  • Swedishlila, violett, purpurfärgad


212.

  • Swedishtill slut, slutligen


213.


214.


215.


216.


217.


218.

  • Norwegian

  • Swedishbära, ha på sig


219.


220.


221.


222.

  • Norwegian


223.


224.

  • Norwegiantvil

  • Swedishtvekan (uncountable), tvivel


  • Swedishtvivla


225.


226.

  • Norwegianmage, buk

  • Swedishbuk


227.


228.


229.

  • Norwegian

  • Swedishinsomni, sömnlöshet


230.

  • Norwegian


231.


232.


233.

  • Norwegianønske

  • Swedishönskan, längtan


  • Swedishbegär, åtrå


234.


235.

  • Swedishåterstå, stanna kvar, kvarstå


236.


237.

  • Norwegian

  • Swedishland


  • Norwegian

  • Swedishland


238.

  • Swedishföreskriva, kunggöra


  • Swedishfördöma, kritisera, anklaga, beskylla


  • Swedishsäga upp


239.


240.


241.

  • Norwegian

  • Swedishuppdaterad, aktuell


  • Norwegian

  • Swedishà jour, uppdaterad


242.

  • Norwegian

  • Swedishknackning


  • Norwegianstøte, slå, dunke

  • Swedishstöta emot, slå emot


243.


244.


245.

  • Norwegian

  • Swedishspädbarn, babybäbis qualifier


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.

  • Norwegian

  • Swedishså, vad


253.

  • Norwegian


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.

  • Swedishdekor, inredningsstil


263.


264.


265.

  • Norwegianutsikt

  • Swedishvy, utsikt


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.

  • Norwegian


276.


277.


278.


279.

  • Norwegianneeded

  • Swedishomstörtande, subversiv


280.


281.


282.


283.


284.

  • Norwegianfeit, korpulent

  • Swedishfet, tjock


  • Norwegian

  • Swedishfett


285.


286.


287.


288.


289.

  • Swedishläge, plats, placering


  • Swedishplats, status, ställning, situation


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.

  • Norwegianglitre

  • Swedishglittrande, glimrande


302.


303.


304.


305.


306.


307.

  • Norwegianvoldso

  • Swedishvåldsa


  • Swedishtapper, viljestark, resolut, aktiv


  • Swedishhotfull, skrämmande


308.

  • Norwegian

  • Swedishtorg


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.

  • Norwegianved

  • Swedishvid, intill qualifier


  • Norwegianinnen

  • Swedishvid


  • Norwegianav, ved

  • Swedishav


  • Norwegianmed

  • Swedishgenom att


317.


318.


319.


320.


321.


322.

  • Norwegianmot

  • Swedishmot


  • Norwegianmot, imot

  • Swedishmot, emot


  • Swedishmot


323.


324.

  • Swedishinnesluta, omringa


325.


326.


327.

  • Norwegian


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.

  • Norwegian

  • Swedishvax


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.

  • Norwegiannok, tilstrekkelig, fyllestgjørende

  • Swedishtillräckligt, nog


  • Swedishtillräckligt, nog


  • Norwegiandet holder!


347.


348.


349.


350.


351.


352.

  • Norwegianforsvinn!

  • Swedishförsvinn!, iväg med dig!, stick


353.

  • Swedishsätta ihop, montera


354.


355.


356.


357.

  • Swedishstereo


  • Norwegian

  • Swedishstereo, stereoanläggning


358.

  • Norwegiankjedelig, kjedsommelig

  • Swedishtråkig


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.

  • Norwegianabsorbere

  • Swedishabsorbera, dra åt sig, fånga upp, suga i sig, suga till sig, suga upp,


369.

  • Swedish-t, -en, ligen, -vis


370.


371.


372.


373.

  • Norwegian


374.

  • Norwegianned

  • Swedishned, ner


375.


376.

  • Norwegian

  • Swedishtung


377.

  • Norwegiangå, spasere

  • Swedishgå, gå till fots qualifier


378.


379.


380.


381.


382.

  • Swedishimportera, föra in


383.


384.

  • Norwegian

  • Swedishfarlig, farligt


385.


386.

  • Norwegian

  • Swedishsena


387.


388.


389.

  • Norwegian


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.

  • Norwegian

  • Swedishmitt


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.

  • Norwegianbekk, liten


421.


422.


423.


424.


425.


426.

  • Norwegian

  • Swedishrea


427.


428.

  • Swedishläger


  • Swedishtälta, campa, övernatta


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.

  • Norwegian


440.


441.


442.


443.

  • Norwegiangjemme, skjule, fortie, gøyme, dekke over

  • Swedishdölja


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.

  • Norwegianmotstå

  • Swedishmotstå, stå emot


455.


456.


457.


458.


459.

  • Norwegian

  • Swedishi allmänhet, mestadels, i stort sett, på det hela taget, i det stora hela


460.

  • Norwegianskrangle, rasle, rangle

  • Swedishskallra


  • Swedishskallra, rassla, skramla


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.

  • Swedishansvarig, pliktig, pliktskyldig


  • Norwegian

  • Swedishsittande


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.

  • Norwegian

  • Swedishutträde, utbrytning, secession


486.


487.


488.


489.


490.

  • Norwegian





English translator: Swedish Norwegian needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare