<>

poco Swedish - German

1.

  • Germanpeinlich, betreten, unangeneh, umständlich, patschert (Austrian), beklemmend

  • Swedishpinsa, genant


  • Germanverdreht, verkorkst, Umstände machend, umständlich, unangeneh


2.

  • GermanKleinigkeit

  • Swedishbagatell, småsak, struntsak


3.

  • Germannach und nach, allmählich


4.

  • Germanungehobelt, unfreundlich, mürrisch, griesgrämig


5.

  • Germanweit hergeholt, an den Haaren herbeigezogen

  • Swedishlångsökt


6.

  • Germanselten

  • Swedishovanligen, sällan


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Germannach und nach, Schritt für Schritt, schrittweise


13.

  • GermanStück für Stück, nach und nach

  • Swedishlite i taget, pö om pö, bit för bit


14.

  • Germanunaufrichtig, unehrlich, unwürdig, hinterlistig, verschlagen, unredlich

  • Swedishlömsk


15.


16.

  • Germanneulich, kürzlich, letztens, unlängst, vor kurze i

  • Swedishnyligen, på senare tid


17.

  • Germanlau

  • Swedishlju, likgiltig


18.


19.


20.


21.

  • Germanblutig, englisch

  • Swedishblodig


22.

  • Germanscheibchenweise, häppchenweise, bruchstückhaft, kleinteilig, in kleinen Schritten, stückweise


23.

  • Germanetwas, einigermaßen

  • Swedishnågot


24.


25.


26.


27.


28.





English translator: Swedish German poco  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare