speech Swedish - Finnish

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Finnishmongerrus, siansaksa


8.


9.


10.

  • Finnishhouria, päästää, tuottaa


11.


12.

  • Finnishsopiva, omiaan (to sth)

  • Swedishpassande


13.

  • Finnishpuhutella


  • Finnishpitää puhe, puhua


14.


15.


16.

  • Finnishkaupata, myydä, mainostaa, pitchata qualifier


17.


18.


19.


20.

  • Finnishpuhua

  • Swedishprata, tala, snacka qualifier


  • Finnishpuhua, viestiä


21.


22.


23.


24.

  • Finnishvuodatus, saarna


25.

  • Finnishmumina, mutina, kohina

  • Swedishmummel


26.


27.

  • Finnishoksymoron

  • Swedishoxymoron, självmotsägelse


28.


29.


30.


31.


32.


33.

  • Finnishtehdä, luoda


34.


35.

  • Finnishoi

  • Swedishåh, å, oj


36.


37.

  • Finnishhyökkäävä, päällekäyvä, loukkaava (hurtful)

  • Swedishstötande, anstötlig


38.

  • Finnishkäänne, veivaus


39.

  • Finnishvalitusvirsi, vuodatus, jeremiadi

  • Swedishjeremiad


40.


41.


42.


43.

  • Finnishmielistely, qualifierfi


44.

  • Finnishtehdä, luoda


45.


46.


47.


48.

  • Finnishjarrutus, jarrutuspuhe


49.


50.


51.

  • Finnishloppusanatepilogi, loppunäytös


52.


53.


54.


55.

  • Finnishjäähyväispuhe, jäähyväissanat

  • Swedishavskedstal


56.





English translator: Swedish Finnish speech  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare