broken Swedish - Finnish

1.

  • Finnishqualifierfirikki, toimimaton, käyttökelvoton,


2.

  • Finnishhalkinainen, murtunut, säröinen


  • Finnishmurtunut


3.


4.


5.


6.

  • Finnishsirpale, osanen, fragmentti

  • Swedishfragment


  • Finnishsärkeä, rikkoa, pirstoa, hajottaa


7.


8.


9.


10.

  • Finnishsippi, sipannut


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Finnishrosoinen, epätasainen, karu, kallioinen


18.

  • Finnishjatkuva, tasainen

  • Swedishkontinuerlig


  • Finnishjatkuva, eheä


19.

  • Finnishjatkuva, tasainen

  • Swedishkontinuerlig


  • Finnishjatkuva, eheä


20.

  • Finnishsiru, lastu

  • Swedishflisa


21.


22.


23.


24.


25.

  • Finnishjatkuva, tasainen

  • Swedishkontinuerlig


  • Finnishjatkuva, eheä


26.

  • Finnishhauras, särkyvä

  • Swedishömtålig, skör


27.

  • Finnishrikki, vitullaan qualifiervulgar, päin persettä qualifiervulgar


28.


29.


30.

  • Finnishhauras, hapero


31.

  • Finnishrikki, vitullaan qualifiervulgar, päin persettä qualifiervulgar


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.





English translator: Swedish Finnish broken  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare