<>

needed Swedish - Faroese

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Swedishrebell


  • Swedishgöra uppror, rebellera, resa sig


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Swedish(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.

  • Faroesehey, halló

  • Swedishhallå, hej! (hejsan


31.


32.


33.

  • Swedishmot


  • Swedishmot, emot


  • Swedishmot


34.


35.

  • Swedishspinna


  • Swedishsnurra, snurra runt


36.


37.


38.


39.


40.


41.

  • Swedishhu, hoppla


42.


43.

  • Swedishkonnotation, bibetydelse


44.

  • Swedishsnabbkaffe, pulverkaffe


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Swedishflera, flera stycken


55.


56.


57.

  • Swedishshorts, kortbyxor


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.

  • Swedishfullkomlig, fulländad, perfekt


  • Swedishfantastisk, perfekt, väldigt underbar, utmärkt


66.


67.


68.


69.

  • Faroeseivi

  • Swedishtvekan (uncountable), tvivel


  • Faroeseivast

  • Swedishtvivla


70.


71.


72.


73.

  • Swedishhel, enhetlig


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Swedishkosty, dräkt


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.

  • Swedishsläppa, tappa


96.


97.


98.

  • Swedishförlora ansiktet, tappa ansiktet


99.

  • Swedishbota, kurera


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.

  • Swedishi


  • Swedishav


  • Swedish-s (genitive case), av


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.

  • Faroesegóða ferð

  • Swedishtrevlig resa, lycklig resa, kom väl he


121.


122.


123.


124.


125.

  • Faroeseskilja, forstanda

  • Swedishförstå


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.

  • Swedishchili, chilipeppar


141.


142.


143.

  • Faroesesøtur

  • Swedishsöt


  • Faroesesøtur

  • Swedishsöt


  • Swedishbehaglig, intagande, ljuv, gullig, näpen, söt,


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.

  • Swedishlåg


  • Swedishanspråkslös, ödmjuka, blygsa


159.


160.


161.

  • Swedishen ännu en, ytterligare en


162.


163.


164.


165.

  • Swedishlekfull, fnittrig


166.


167.


168.


169.

  • Faroesemjarr

  • Swedishmjau


  • Faroesemjarra, mjavma, mjavva, mjóma

  • Swedishjama


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.

  • Swedishnord, norr


183.


184.


185.


186.


187.

  • Faroesekorkaliturpurpurlitur

  • Swedishlila, violett, purpur, gredelin qualifier


  • Swedishlila, violett, purpurfärgad


188.

  • Swedishtill slut, slutligen


189.


190.


191.


192.


193.


194.

  • Swedishbära, ha på sig


195.


196.


197.


198.


199.

  • Faroeseivi

  • Swedishtvekan (uncountable), tvivel


  • Faroeseivast

  • Swedishtvivla


200.


201.


202.


203.


204.

  • Faroeseandvekur

  • Swedishinsomni, sömnlöshet


205.


206.


207.

  • Swedishönskan, längtan


  • Swedishbegär, åtrå


208.


209.

  • Swedishåterstå, stanna kvar, kvarstå


210.


211.


212.

  • Swedishföreskriva, kunggöra


  • Swedishfördöma, kritisera, anklaga, beskylla


  • Swedishsäga upp


213.


214.


215.

  • Swedishuppdaterad, aktuell


  • Swedishà jour, uppdaterad


216.

  • Swedishknackning


  • Swedishstöta emot, slå emot


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.

  • Swedishså, vad


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.

  • Swedishdekor, inredningsstil


236.


237.


238.

  • Swedishvy, utsikt


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.

  • Swedishomstörtande, subversiv


251.


252.


253.


254.


255.

  • Faroesefeitur, tjúkkur

  • Swedishfet, tjock


  • Faroesefiti

  • Swedishfett


256.


257.


258.


259.


260.

  • Swedishläge, plats, placering


  • Swedishplats, status, ställning, situation


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.

  • Swedishglittrande, glimrande


273.


274.


275.


276.


277.


278.

  • Swedishvåldsa


  • Swedishtapper, viljestark, resolut, aktiv


  • Swedishhotfull, skrämmande


279.


280.


281.


282.

  • Swedishtrollformel, besvärjelse


  • Swedishstava


  • Swedishstava


283.


284.


285.


286.


287.


288.

  • Faroeseseinur, pjakutur, pjákutur, seinførur, høsnutur, døllutur,

  • Swedishlångsa


289.


290.


291.


292.


293.

  • Swedishmot


  • Swedishmot, emot


  • Swedishmot


294.


295.

  • Swedishinnesluta, omringa


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.

  • Swedishotillgänglig, oanträffbar


316.

  • Swedishtillräckligt, nog


  • Swedishtillräckligt, nog


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.

  • Swedishförsvinn!, iväg med dig!, stick


324.

  • Swedishsätta ihop, montera


325.


326.


327.


328.

  • Swedishstereo


  • Swedishstereo, stereoanläggning


329.

  • Faroesekeðiligur, leiðiligur

  • Swedishtråkig


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.

  • Swedishabsorbera, dra åt sig, fånga upp, suga i sig, suga till sig, suga upp,


340.

  • Faroeseliga

  • Swedish-t, -en, ligen, -vis


341.


342.


343.


344.

  • Faroeseniður, oman

  • Swedishned, ner


345.


346.


347.


348.

  • Swedishgå, gå till fots qualifier


349.


350.


351.


352.


353.

  • Swedishimportera, föra in


354.


355.

  • Faroesevandamikil, hættisligur

  • Swedishfarlig, farligt


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.

  • Faroeselega

  • Swedishläger


  • Swedishtälta, campa, övernatta


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.

  • Swedishmotstå, stå emot


423.


424.


425.


426.


427.

  • Swedishi allmänhet, mestadels, i stort sett, på det hela taget, i det stora hela


428.

  • Swedishskallra


  • Swedishskallra, rassla, skramla


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.

  • Swedishansvarig, pliktig, pliktskyldig


  • Swedishsittande


441.


442.


443.

  • Faroesefeskur, góður, óspiltur

  • Swedishfräsch


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.

  • Swedishutträde, utbrytning, secession


454.


455.


456.


457.





English translator: Swedish Faroese needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare