puntilloso Swedish -

1.

• Englishpedantic

• Englishbeing finicky with language

• Chinese

• Mandarin摳字眼钻牛角尖

• Czechpedantskýslovíčkářský

• Finnishpedanttinen, sanatarkka, kirjaimellinen

• Frenchpointilleux

• Greekσχολαστικός

• Mandarincheck賣弄學問的,炫學者

• Estoniancheckpedantne

• Frenchcheckpédant

• Germancheckpedantisch

• Koreancheck현학적인

• Romaniancheckpedant

• Serbo-Croatiancheckpèdantan, checkпѐдантан

• Spanishcheckcursi, checkmaniático, checkpedante, checkpuntilloso

• Swedishcheckpedantisk

2.

• Englishfussy

• Englishparticular about details

• Bulgarianдребнав

• Catalanperepunyetes

• Chinese

• Mandarin挑剔

• Danishpertentlig, nøjeregnende

• Dutchpietluttig

• Finnishpikkutarkka

• Frenchpointilleux

• Germanpingelig

• Greekσχολαστικόςιδιότροπος

• Hungarianaggodalmaskodó, nyűgös

• Italianpuntiglioso, schizzinoso, maniacale

• Japanese喧しい小うるさい

• Normanfinnot

• Maoriwahakawa qualifierwarahoe

• Polishwybredny

• Portugueseenjoado

• Russianпривере́дливый, приди́рчивый

• Spanishpuntilloso

• Swedishpetig

3.

• Englishpunctilious

• Englishprecise

• Dutchprecies, pietepeuterig

• Finnishpilkuntarkka

• Russianпеданти́чный

• Scottish gaelicpongail

• Spanishpunctilloso

• Spanishcheckpuntilloso

English translator: Swedish puntilloso  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare