kuinka Swedish -
1.
Englishalas
-
Englishexclamation of sorrow, etc.
-
Albanianbubu, bobo, vaj
-
Arabicوَاحَسْرَتَاه, وَاهًا
-
Bretonsiwazh
-
Mandarin唉哎呀嗚呼
-
Dutchhelaas, o wee, jammer genoeg
-
Estonianparaku, kahjuks
-
Finnishvoi kauhistus, kauheaikävää
-
Germanleider, ach, bedauerlicherweise, weh
-
Hiligaynonaba
-
Idove
-
Italianahimè, purtroppo
-
Latineheu, heu, vae
-
Old Englishēalā
-
Russianувы́, ах
-
Scottish gaelicoch, mo thruaighe, mo chreach, mo sgal
-
Serbo-Croatianавај, avaj
-
Spanishay, ay de mí, aymé, aj, vay, heu,
-
Swedishack
-
Turkishah, aman, eyvah
2.
Englishvii|how
-
Albaniansa, si
-
Egyptian Arabicإزي
-
Armenianորքան, ինչպէս
-
Asturiancómo
-
Bengaliকত
-
CherokeeᎫᏙᎢ
-
Cantonese幾
-
Hakka幾
-
Mandarin多
-
Min Nan偌
-
Friuliancemût
-
Hindiकैसे
-
Icelandichve, hversu
-
Irishcé, conas
-
Khmerតើប៉ុន្មាន
-
Krymchakкыбык
-
Kurmanjiçend
-
Kyrgyzкандай
-
Latviankā, cik
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Mongolianяаж
-
Bokmålhvordan, hvor
-
Nynorskkor
-
Portuguesequanto, o quanto
-
Rapa Nuipehea
-
Russianкак, наско́лько
-
Scotshoo
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Sinhaleseකොහොමද
-
Spanishcómo, cuan
-
Swedishhur
-
Tajikчӣ xeлчӣ тавр
-
Tatarничек
-
Turkishnasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Uyghurقانداق
-
Uzbekqalay
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
Zazakiseni
Englishvii|how
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Egyptian Arabicإزي
-
Iraqi Arabicشلون
-
Moroccan Arabicكيفاش
-
Aromaniancu
-
Asturiancómo
-
Bengaliকিভাবে
-
Burmeseဘယ်, ဘယ်လို
-
Chichewabwanji
-
Cantonese怎麼樣怎么
-
Hakka仰般如何
-
Mandarin怎麼樣怎么
-
Min Dong將樣
-
Min Nan怎樣nan怎仔样
-
Wu哪能
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danishhvordan, hvorledes
-
Dupaninan Agtapanyan
-
Finnishmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Friuliancemût
-
Ancientπῶς
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Idoquale
-
Interlinguacomo
-
Irishconas, cén chaoi, cad é mar
-
Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas
-
Istriotcume
-
Kazakhқалайша, қалай
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Laoແນວໃດ
-
Latinquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Luhyaorie
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Maore Comorianjeje
-
Mongolianяаж
-
Ngarrindjerimengye
-
Ngazidja Comorianhali dje
-
Bokmålåssen, hvordan, hvorledes
-
Nynorskkorleis, korso hoss , hossen
-
Novialquali
-
Cyrillicкако
-
Rapa Nuipehea
-
Romanschco, cu
-
Russianкак, каки́м о́бразом
-
Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Scotshou
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Lower Sorbiankak
-
Sundanesekumaha
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Swedishhur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Tatarничек
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Venetiancome
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Volapüklio
-
Walloonkimint, comint
-
White Hmongli cas
-
Zazakiseni
Englishvii|how
-
Englishused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albaniansi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finnishkuinka, miten
-
Frenchcomme, que
-
Greekπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguesecomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Spanishqué, cómo
-
Swedishså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
3.
Englishhow
-
Albaniansa, si
-
Egyptian Arabicإزي
-
Armenianորքան, ինչպէս
-
Asturiancómo
-
Bengaliকত
-
CherokeeᎫᏙᎢ
-
Cantonese幾
-
Hakka幾
-
Mandarin多
-
Min Nan偌
-
Friuliancemût
-
Hindiकैसे
-
Icelandichve, hversu
-
Irishcé, conas
-
Khmerតើប៉ុន្មាន
-
Krymchakкыбык
-
Kurmanjiçend
-
Kyrgyzкандай
-
Latviankā, cik
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Mongolianяаж
-
Bokmålhvordan, hvor
-
Nynorskkor
-
Portuguesequanto, o quanto
-
Rapa Nuipehea
-
Russianкак, наско́лько
-
Scotshoo
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Sinhaleseකොහොමද
-
Spanishcómo, cuan
-
Swedishhur
-
Tajikчӣ xeлчӣ тавр
-
Tatarничек
-
Turkishnasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Uyghurقانداق
-
Uzbekqalay
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
Zazakiseni
Englishhow
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Egyptian Arabicإزي
-
Iraqi Arabicشلون
-
Moroccan Arabicكيفاش
-
Aromaniancu
-
Asturiancómo
-
Bengaliকিভাবে
-
Burmeseဘယ်, ဘယ်လို
-
Chichewabwanji
-
Cantonese怎麼樣怎么
-
Hakka仰般如何
-
Mandarin怎麼樣怎么
-
Min Dong將樣
-
Min Nan怎樣nan怎仔样
-
Wu哪能
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danishhvordan, hvorledes
-
Dupaninan Agtapanyan
-
Finnishmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Friuliancemût
-
Ancientπῶς
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Idoquale
-
Interlinguacomo
-
Irishconas, cén chaoi, cad é mar
-
Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas
-
Istriotcume
-
Kazakhқалайша, қалай
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Laoແນວໃດ
-
Latinquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Luhyaorie
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Maore Comorianjeje
-
Mongolianяаж
-
Ngarrindjerimengye
-
Ngazidja Comorianhali dje
-
Bokmålåssen, hvordan, hvorledes
-
Nynorskkorleis, korso hoss , hossen
-
Novialquali
-
Cyrillicкако
-
Rapa Nuipehea
-
Romanschco, cu
-
Russianкак, каки́м о́бразом
-
Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Scotshou
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Lower Sorbiankak
-
Sundanesekumaha
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Swedishhur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Tatarничек
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Venetiancome
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Volapüklio
-
Walloonkimint, comint
-
White Hmongli cas
-
Zazakiseni
Englishhow
-
Englishused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albaniansi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finnishkuinka, miten
-
Frenchcomme, que
-
Greekπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguesecomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Spanishqué, cómo
-
Swedishså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
4.
Englishpardon
-
Englishinterjection, request to repeat
-
Arabicعَفْواً!, qualifierar
-
Mandarin再說再说
-
Frenchdésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon?, comment?, qualifierfr
-
Germanpardon?, was? qualifiercolloquial, wie bitte?
-
Greenlandicqanoq?
-
Icelandicha?, hvað sagðirðu?
-
Portugueseperdão?, como?
-
Russianпрошу́ проще́ния, что вы сказа́ли
-
Spanish¿cómo?, ¿perdón?, ¿ah#SpanishColombia
-
Swedishursäkta?, förlåt?, va? qualifier
5.
Englishmarried|how
-
Albaniansa, si
-
Egyptian Arabicإزي
-
Armenianորքան, ինչպէս
-
Asturiancómo
-
Bengaliকত
-
CherokeeᎫᏙᎢ
-
Cantonese幾
-
Hakka幾
-
Mandarin多
-
Min Nan偌
-
Friuliancemût
-
Hindiकैसे
-
Icelandichve, hversu
-
Irishcé, conas
-
Khmerតើប៉ុន្មាន
-
Krymchakкыбык
-
Kurmanjiçend
-
Kyrgyzкандай
-
Latviankā, cik
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Mongolianяаж
-
Bokmålhvordan, hvor
-
Nynorskkor
-
Portuguesequanto, o quanto
-
Rapa Nuipehea
-
Russianкак, наско́лько
-
Scotshoo
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Sinhaleseකොහොමද
-
Spanishcómo, cuan
-
Swedishhur
-
Tajikчӣ xeлчӣ тавр
-
Tatarничек
-
Turkishnasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Uyghurقانداق
-
Uzbekqalay
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
Zazakiseni
Englishmarried|how
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Egyptian Arabicإزي
-
Iraqi Arabicشلون
-
Moroccan Arabicكيفاش
-
Aromaniancu
-
Asturiancómo
-
Bengaliকিভাবে
-
Burmeseဘယ်, ဘယ်လို
-
Chichewabwanji
-
Cantonese怎麼樣怎么
-
Hakka仰般如何
-
Mandarin怎麼樣怎么
-
Min Dong將樣
-
Min Nan怎樣nan怎仔样
-
Wu哪能
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danishhvordan, hvorledes
-
Dupaninan Agtapanyan
-
Finnishmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Friuliancemût
-
Ancientπῶς
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Idoquale
-
Interlinguacomo
-
Irishconas, cén chaoi, cad é mar
-
Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas
-
Istriotcume
-
Kazakhқалайша, қалай
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Laoແນວໃດ
-
Latinquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Luhyaorie
-
Luxembourgishwéi
-
Malaybagaimana
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Maore Comorianjeje
-
Mongolianяаж
-
Ngarrindjerimengye
-
Ngazidja Comorianhali dje
-
Bokmålåssen, hvordan, hvorledes
-
Nynorskkorleis, korso hoss , hossen
-
Novialquali
-
Cyrillicкако
-
Rapa Nuipehea
-
Romanschco, cu
-
Russianкак, каки́м о́бразом
-
Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Scotshou
-
Cyrillicкако
-
Romankako
-
Lower Sorbiankak
-
Sundanesekumaha
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Swedishhur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Tatarничек
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Venetiancome
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Volapüklio
-
Walloonkimint, comint
-
White Hmongli cas
-
Zazakiseni
Englishmarried|how
-
Englishused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albaniansi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finnishkuinka, miten
-
Frenchcomme, que
-
Greekπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguesecomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Spanishqué, cómo
-
Swedishså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
6.
Englishhow many
-
American Sign LanguageS@InsideChesthigh-PalmUp-S@InsideChesthigh-PalmUp 5@InsideChesthigh-PalmUp-5@InsideChesthigh-PalmUp
-
Hebre כמא (kmā, kmo)
-
Syriacܟܡܐ (kmā, kmo)
-
Asturiancuántos
-
Cantonese幾
-
Mandarin多少幾
-
Dakotatonakeca he?
-
Finnishkuinka monta, montako
-
Hindiकितने
-
Idoquanta
-
Interlinguaquante
-
Irishcé mhéad, cá mhéad
-
Khmerប៉ុន្មាន
-
Kyrgyzканча
-
Laoຈັກ
-
Lojbanxo
-
Malayberapa
-
Mongolianхэд
-
Nahuatlkexki
-
Navajodíkwíí
-
Normancombein qualifier
-
Bokmålhvor mange
-
Novialquanti
-
Ojibweaaniin daswi
-
Palauanngtelang
-
Pashtoڅو
-
Cyrillicколико
-
Romankoliko
-
Swedishhur många
-
Tajikчанд
-
Tibetanག་ཚོད
-
Tok Pisinhamas
-
Turkmennäçe
-
Uzbekqancha
-
Vietnamesemấy qualifier
-
Volapükliomödotik
-
Yiddishוויפֿל
-
Yup'ikqavcin
-
Zhuanggeij, geijlai
7.
Englishumpteenth
-
Englishinformal: occurring in a relatively large but unspecified position in a series
-
Danishhundredogsyttende, hundredsyttende
-
Germansoundsovielte, zigte, xte
-
Russianэ́нный, бесчи́сленный
-
Swedishfemtioelfte, sjuttielfte, hundrasjuttielfte, hundrafemtioelfte
8.
Englishwherewithal
-
Englishin what way, how
-
Finnishkuinka, miten
9.
Englishexcuse me
-
American Sign LanguageBentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross
-
Arabicعَفْوًا!, qualifierarar
-
Mandarin請再説一遍
-
Dutchpardon, wablie, excuseer
-
Finnishanteeksi?, anteeksi kuinka?, anteeksi mitä?
-
Frenchpardon, plaît-il, comment, quoi, qualifierfr
-
Georgianუკაცრავად, ბოდიში
-
GermanEntschuldigung?, wie bitte? qualifier
-
Icelandicafsakið?, afsakaðu?, fyrirgefðu?
-
Irishgabh mo leithscéal, gabhaigí mo leithscéal
-
Northern Samiándagassii
-
Bokmålhva?, unnskyld?, hæ? qualifier
-
Nynorskunnskyld?
-
Portuguesecomo?, o que?, oi? qualifier
-
Romanianpoftim?, Pardon?
-
Swedishursäkta?, ursäkta mig?, va? qualifierhur sa?
-
Turkishefendim?, afedersiniz
10.
Englishhow long
-
Mandarin多長
Englishhow long
-
Arabicكَم وَقْتًا, إِلَى مَتَى
-
Mandarin多久
-
Frenchpour/depuis combien de temps, depuis quand, combien de temps
-
Italianquanto tempo, da quando
-
Khmerប៉ុន្មានតយូរប៉ុណ្ណា
-
Laoດົນປານໃດ
-
Ngazidja Comorianmuda hindri
-
Russianкак до́лго, ско́лько
-
Serbo-Croatiankoliko dugo?
-
Spanishcuánto tiempo, desde cuándo
-
Swedishhur länge
-
Teluguఎందాక
-
Vietnamesebao lâu
English translator: Swedish kuinka Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare