honrai no Swedish -

1.

• Englishyourself

• Englishyou, used emphatically

• American Sign LanguageA@Chesthigh SmallFrontandback

• Belarusianты самты сам

• Catalanmateix

• Chinese

• Mandarin自己

• Czechsá, samotný

• Finnishqualifierfi

• Frenchtoi-même, vous-même

• Japanese自分

• Latintute

• Latviantu patslvjūs pati

• Polishsam

• Portuguesevocê/tu mesmo

• Russianты самты самru

• Slovakty sámvy sami, vy same

• Spanishtú mismo

• Ukrainianти самти сама́uk

• Arabiccheckنَفْسُك

• Crimean Tatarchecközüñ

• Dutchcheckjezel, checkuzel

• Finnishoma itse

• Frenchchecktoi-même, checkvous-même

• Germancheckdu selbst, checkSie selbst

• Hungarianönmaga, saját maga

• Interlinguacheckte, checktu ipse attention

• Italiante stessovoi stessi

• Japanese本来の自分

• Koreancheck당신 자신

• Latintute, vosmet

• Russiancheckсебя́

2.

• Englishoriginal

• Englishfirst in a series

• Arabicأَصْلِيّ

• Chinese

• Mandarin原原始

• Czechpůvodní

• Dutchorigineel, oorspronkelijk

• Finnishalkuperäinen, ensimmäinen

• Frenchoriginal

• Germanoriginal

• Greekαρχικός

• Hungarianeredeti

• Italianoriginale

• Japanese本来

• Korean최초

• Norwegian

• Bokmåloriginal

• Nynorskoriginal, opphavleg

• Persianاصلیاریژینال

• Portugueseoriginal

• Russianпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный

• Scottish gaelictùsail

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсамобитан, првобитни

• Romansamobitan, prvobitni

• Spanishoriginal

• Swahilihalisi

• Swedishoriginal-

• Yiddishאָריגינעל

3.

• Englishproper

• Englishbelonging to oneself or itself, own

• Czechpravý, vlastní

• Dutcheigen

• Finnishoikea

• Frenchpropre

• Germaneigen

• Hungariansaját

• Japanese元本来固有

• Macedonianсвојсопствен

• Norwegianegen

• Portuguesepróprio

• Romanianpropriu

• Russianсо́бственный

• Slovenelasten

• Swedishegen

4.

• Englishpreface|original

• Englishfirst in a series

• Arabicأَصْلِيّ

• Chinese

• Mandarin原原始

• Czechpůvodní

• Dutchorigineel, oorspronkelijk

• Finnishalkuperäinen, ensimmäinen

• Frenchoriginal

• Germanoriginal

• Greekαρχικός

• Hungarianeredeti

• Italianoriginale

• Japanese本来

• Korean최초

• Norwegian

• Bokmåloriginal

• Nynorskoriginal, opphavleg

• Persianاصلیاریژینال

• Portugueseoriginal

• Russianпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный

• Scottish gaelictùsail

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсамобитан, првобитни

• Romansamobitan, prvobitni

• Spanishoriginal

• Swahilihalisi

• Swedishoriginal-

• Yiddishאָריגינעל

English translator: Swedish honrai no  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare