perruque French
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän käytti perruukkia naamiaisissa.
🇫🇷 Il portait une perruque lors du carnaval.
🇫🇮 Tarvitsen uuden perruukin näytelmään.
🇫🇷 J'ai besoin d'une nouvelle perruque pour la pièce de théâtre.
|
colloquial language, kuvaannollinen käyttö myös (esim. työpaikalla) huumorissa | |
|
informal
🇫🇮 Hänellä on valekampaus, jotta kalju kohta ei näy.
🇫🇷 Il a une valekampaus pour cacher sa calvitie.
🇫🇮 Valekampaus tekee hiuksista tuuheammat.
🇫🇷 La valekampaus rend les cheveux plus volumineux.
|
informal, kuvaannollinen (esim. hiusten piilottamiseen tarkoitettu tekokeino) | |
|
informal, slang
🇫🇮 Se oli pelkkä perruque, ettei kukaan huomaisi.
🇫🇷 C'était juste une perruque pour ne pas se faire remarquer.
🇫🇮 Tämä diili on täysi perruque.
🇫🇷 Ce deal est complètement une perruque.
|
informal, slangimainen, kuvaannollinen (esim. väärä identiteetti, peite tai tekaistu juttu) |