vagar Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tykkää vagar kaupungin kaduilla.
🇪🇸 Le gusta deambular por las calles de la ciudad.
🇫🇮 Lapset vagar puistossa iltapäivällä.
🇪🇸 Los niños deambulan por el parque por la tarde.
|
kävely ilman määränpäätä, rento liikkuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä vaan vagar ympäriinsä ilman päämäärää.
🇪🇸 No vagues por ahí sin un objetivo.
🇫🇮 He viettivät päivän vagar rannalla.
🇪🇸 Pasaron el día vagando por la playa.
|
epämuodollinen, kuljeskella, vaeltaa | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hänen sielunsa vagar yön hiljaisuudessa.
🇪🇸 Su alma vaga en el silencio de la noche.
🇫🇮 Tarinoissa kerrotaan henkiön vagar metsissä.
🇪🇸 En las historias se habla del vagar del espíritu en los bosques.
|
kirjallinen tai runollinen, haamu tai sielu vaeltaa |