toga Espanjaksi
2 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pukeutui mustaan togaan valmistujaisjuhlassa.
🇪🇸 Él llevaba una toga negra en la ceremonia de graduación.
🇫🇮 Tuomarit käyttävät usein valkoista togaa oikeussalissa.
🇪🇸 Los jueces suelen usar una toga blanca en la sala del tribunal.
|
akateeminen, seremoniallinen vaatetus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Roomalaiset miehet pukeutuivat pitkään viittaan, jota kutsuttiin togaksi.
🇪🇸 Los hombres romanos vestían una larga viitta llamada toga.
🇫🇮 Näytelmässä näyttelijä käytti kreikkalaista viittaa, joka muistutti togaa.
🇪🇸 En la obra, el actor usaba una viitta griega que se parecía a una toga.
|
puku, vaatetus, historiallinen tai seremoniallinen yhteys |