tirada Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Leikkasin paperista pitkän tiradan.
🇪🇸 Corté una tira larga de papel.
🇫🇮 Tiradat elokuvan rullalla olivat vahingoittuneet.
🇪🇸 Las tiras del rollo de película estaban dañadas.
|
puhekieli, viittaa fyysiseen tai kuvitteelliseen nauhaan tai juosteeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjan ensimmäinen tirada myytiin nopeasti loppuun.
🇪🇸 La primera tirada del libro se agotó rápidamente.
🇫🇮 Painotalo teki uuden tiradan lehdestä.
🇪🇸 La imprenta realizó una nueva tirada de la revista.
|
tekninen tai taiteellinen, viittaa painos- tai tuotantosarjaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän voitti kolmannen tiradan korttipelissä.
🇪🇸 Ganó la tercera tirada en la partida de cartas.
🇫🇮 Dartsissa on kolme tiradaa per pelaaja.
🇪🇸 En dardos hay tres tiradas por jugador.
|
urheilussa tai peleissä, viittaa pelikierrokseen tai heittoon |