teatro Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menen tänä iltana teatteriin katsomaan näytelmää.
🇪🇸 Esta noche voy al teatro a ver una obra.
🇫🇮 Teatteri on yksi suosikkitaiteen muodoistani.
🇪🇸 El teatro es una de mis formas de arte favoritas.
🇫🇮 Hän opiskelee teatteritaidetta yliopistossa.
🇪🇸 Él estudia teatro en la universidad.
|
yleinen, viittaa teatteriin taiteen ja esitysten yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Näyttelijät astuivat lavalle suurella innolla.
🇪🇸 Los actores salieron al escenario con mucho entusiasmo.
🇫🇮 Lavalle rakennettiin näyttävä lavastus.
🇪🇸 Se construyó una escenografía impresionante en el escenario.
|
teatterin tai esityksen lava, fyysinen paikka lavalla | |
|
muodollinen
🇫🇮 Toimimme sodan teatterissa Pohjois-Afrikassa.
🇪🇸 Operamos en el teatro de guerra en el norte de África.
🇫🇮 Sotajohtajat suunnittelivat hyökkäystä teatterissa.
🇪🇸 Los comandantes planearon el ataque en el teatro de operaciones.
|
sotilaallinen tai strateginen toiminta, sota-alue |