suceder Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mitä tapahtui eilen?
🇪🇸 ¿Qué ocurrió ayer?
🇫🇮 Onko jotain outoa tapahtunut täällä?
🇪🇸 ¿Ha ocurrido algo extraño aquí?
🇫🇮 Mikä tapahtui viime yönä?
🇪🇸 ¿Qué ocurrió anoche?
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Mitä voi tapahtua huomenna?
🇪🇸 ¿Qué puede suceder mañana?
🇫🇮 Voi tapahtua monia asioita.
🇪🇸 Pueden suceder muchas cosas.
🇫🇮 En tiennyt, mitä tapahtuisi.
🇪🇸 No sabía qué sucedería.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Mitä täällä oikein tapahtuu?
🇪🇸 ¿Qué está pasando aquí?
🇫🇮 Mikä sinun kanssasi tapahtui?
🇪🇸 ¿Qué te pasó?
🇫🇮 Tällaisia asioita tapahtuu usein.
🇪🇸 Estas cosas pasan a menudo.
|
epämuodollinen, yleinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän peri isänsä ja suvun tilan.
🇪🇸 Él sucedió a su padre y a la finca familiar.
🇫🇮 Kenelle kruunu tulee perimykseen?
🇪🇸 ¿A quién va a suceder la corona?
🇫🇮 Uusi presidentti tulee vanhan jälkeen.
🇪🇸 El nuevo presidente sucede al anterior.
|
formaalimpi, käytetään myös järjestyksessä tai perimässä |