sostener Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko auttaa minua pitämään tämän?
🇪🇸 ¿Puedes ayudarme a sostener esto?
🇫🇮 Hän piti kirjaa kädessään.
🇪🇸 Él sostenía el libro en la mano.
|
päivittäinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys pystyy ylläpitämään toimintansa.
🇪🇸 La empresa puede mantener sus operaciones.
🇫🇮 Hän ylläpitää, että hän oli oikeassa.
🇪🇸 Él mantiene que tenía razón.
|
muodollinen, abstrakti (käsitteellinen tai taloudellinen tuki) | |
|
yleinen
🇫🇮 Seinä tukee katon painoa.
🇪🇸 La pared apoya el peso del techo.
🇫🇮 Meidän täytyy tukea häntä vaikeina aikoina.
🇪🇸 Tenemos que apoyarlo en tiempos difíciles.
|
kannattaminen, tuki (kuvainnollinen tai fyysinen) | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä tämä kirja tiukasti.
🇪🇸 Sujeta este libro firmemente.
🇫🇮 Hän piti lasta tiukasti sylissään.
🇪🇸 Ella sujetaba al niño firmemente en sus brazos.
|
fyysinen kiinnitys tai pitäminen paikallaan |