revista Espanjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden muotilehden.
🇪🇸 Compré una nueva revista de moda.
🇫🇮 Luetko usein sanomalehtiä tai lehtiä?
🇪🇸 ¿Lees a menudo periódicos o revistas?
yleiskielinen, painettu julkaisu
yleinen
🇫🇮 Tilaamme vuosittain useita aikakauslehtiä.
🇪🇸 Suscribimos varias revistas anuales.
🇫🇮 Aikakauslehti keskittyy tiettyyn aiheeseen.
🇪🇸 La revista se centra en un tema específico.
muodollinen, säännöllisesti ilmestyvä julkaisu
muodollinen
🇫🇮 Teimme turvallisuustarkistuksen ennen lähtöä.
🇪🇸 Hicimos una revista de seguridad antes de salir.
🇫🇮 Poliisi suoritti auton revistan.
🇪🇸 La policía realizó una revista del coche.
tekninen, esimerkiksi laitteen tai paikan tarkastaminen
muodollinen
🇫🇮 Poliisi teki revistan epäillyn asunnossa.
🇪🇸 La policía hizo una revista en la casa del sospechoso.
🇫🇮 Sotilaat suorittivat revistan leirillä.
🇪🇸 Los soldados realizaron una revista en el campamento.
muodollinen, poliisin tai sotilaiden suorittama etsintä