recuperar Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän toipui nopeasti sairaudestaan.
🇪🇸 Él logró recuperar rápido de su enfermedad.
🇫🇮 Minun täytyy palauttaa energiani ennen illan juhlia.
🇪🇸 Necesito recuperar mi energía antes de la fiesta esta noche.
|
yleinen, epämuodollinen, terveyteen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys pyrkii korvaamaan menetetyt varat.
🇪🇸 La empresa intenta reponer los fondos perdidos.
🇫🇮 Varastot täytyy täydentää ennen sesonkia.
🇪🇸 Hay que reponer el inventario antes de la temporada.
|
muodollinen, talouden tai varastojen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän onnistui saamaan takaisin oikeutensa.
🇪🇸 Él logró recobrar sus derechos.
🇫🇮 Oikeusprosessin avulla voimme saada menetetyn omaisuuden takaisin.
🇪🇸 A través del proceso legal, podemos recobrar la propiedad perdida.
|
kirjakieli, juridinen tai abstrakti merkitys |