reabrir Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 He aikovat uudelleen avata kaupan ensi viikolla.
🇪🇸 Ellos van a reabrir la tienda la próxima semana.
🇫🇮 Kahvila suljettiin koronapandemian vuoksi, mutta se avataan uudelleen pian.
🇪🇸 La cafetería cerró debido a la pandemia, pero se reabrirá pronto.
yleiskielinen, arkinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Virasto päätti avata uudelleen hakemukset.
🇪🇸 La oficina decidió reabrir las solicitudes.
🇫🇮 Oikeus päätti avata tapauksen uudelleen uusien todisteiden vuoksi.
🇪🇸 El tribunal decidió reabrir el caso debido a nuevas pruebas.
muodollinen, hallinnollinen konteksti
muodollinen
🇫🇮 Monet maat päättivät reabrir rajansa varovasti.
🇪🇸 Muchos países decidieron reabrir sus fronteras con precaución.
🇫🇮 Yritys aikoo reabrir toimipisteensä tänä vuonna.
🇪🇸 La empresa planea reabrir su sucursal este año.
lainasana, tekninen tai kansainvälinen käyttö