rankkasade Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rankkasade alkoi yllättäen.
🇪🇸 El chubasco empezó de repente.
🇫🇮 Ulkona on rankkasade, ota sateenvarjo mukaan.
🇪🇸 Hay un chubasco afuera, lleva un paraguas.
|
puhekieli, säähän liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Rankkasade kasteli vaatteeni.
🇪🇸 El aguacero mojó mi ropa.
🇫🇮 Älä huoli, rankkasade loppuu pian.
🇪🇸 No te preocupes, el aguacero terminará pronto.
|
puhekieli, säähän liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sääennuste lupaa rankkasadetta illaksi.
🇪🇸 El pronóstico del tiempo anuncia lluvia intensa para la noche.
🇫🇮 Rankkasade voi aiheuttaa tulvia.
🇪🇸 La lluvia intensa puede causar inundaciones.
|
muodollinen, sääennusteissa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Rankkasade yllätti meidät metsässä.
🇪🇸 El chaparrón nos sorprendió en el bosque.
🇫🇮 Odotetaan vielä hetkinen, rankkasade menee pian ohi.
🇪🇸 Esperemos un momento, el chaparrón pasará pronto.
|
epämuodollinen, säähän liittyvä |