pigmeo Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Pigmeot elävät pääasiassa Keski-Afrikassa.
🇪🇸 Los pigmeos viven principalmente en África Central.
🇫🇮 Pigmeot ovat tunnettuja lyhyestä kasvustaan.
🇪🇸 Los pigmeos son conocidos por su baja estatura.
|
tieteellinen, antropologinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kutsui minua pigmeoksi pilke silmäkulmassa.
🇪🇸 Me llamó enano en broma.
🇫🇮 En pidä siitä, kun ihmiset käyttävät sanaa pigmeo loukkaavasti.
🇪🇸 No me gusta cuando la gente usa la palabra enano de forma ofensiva.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, joskus halventava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pigmeot ovat ihmisiä, joilla on pieni vartalon koko.
🇪🇸 Los pigmeos son personas de estatura baja.
🇫🇮 Tutkijat kuvailevat pigmeoita henkilönä, jolla on lyhyt kasvu.
🇪🇸 Los investigadores describen a los pigmeos como personas de baja estatura.
|
kuvailu, muodollinen, neutraali |