patio Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on iso patio takapihalla.
🇪🇸 Tenemos un patio grande en el jardín trasero.
🇫🇮 Lapsilla on paljon tilaa leikkiä pihalla ja patiolla.
🇪🇸 Los niños tienen mucho espacio para jugar en el patio y el jardín.
🇫🇮 Pidämme usein illallisia patiolla kesäisin.
🇪🇸 A menudo cenamos en el patio durante el verano.
|
arkipäiväinen, asumiseen liittyvä ulkotila | |
|
yleinen
🇫🇮 Asunnossa on tilava terraza, jossa voi nauttia auringosta.
🇪🇸 El apartamento tiene una terraza amplia donde se puede disfrutar del sol.
🇫🇮 Juhlat pidettiin terassilla ja patiolla.
🇪🇸 La fiesta se celebró en la terraza y el patio.
|
asumiseen liittyvä ulkotila, usein katettu tai parvekkeen kaltainen tila | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanhoissa espanjalaisissa taloissa on usein patio interior.
🇪🇸 En las casas antiguas españolas suele haber un patio interior.
🇫🇮 Patio interior tarjoaa valoa ja ilmanvaihtoa rakennukseen.
🇪🇸 El patio interior proporciona luz y ventilación al edificio.
|
arkkitehtoninen termi, sisäpiha, yleensä rakennuksen keskellä |