ofender Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä loukkaa häntä sanoillasi.
🇪🇸 No le ofendas con tus palabras.
🇫🇮 Hän tunsi itsensä loukatuksi kommentista.
🇪🇸 Se sintió ofendido por el comentario.
|
puhekieli, loukkaamisen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä kiusaa tai solvaa muita.
🇪🇸 No insultes ni molestes a los demás.
🇫🇮 Hän solvasi minua tarkoituksella.
🇪🇸 Me insultó intencionadamente.
|
puhekieli, tarkoituksellinen loukkaaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kommenttinsa saattoi agraviar yleisön.
🇪🇸 Su comentario pudo agraviar al público.
🇫🇮 Tämä teko voi agraviar henkilön kunnian.
🇪🇸 Esta acción puede agraviar el honor de una persona.
|
muodollinen, muodollinen kieli |