nombramiento Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen nimityksensä johtajaksi vahvistettiin eilen.
🇪🇸 Su nombramiento como director fue confirmado ayer.
🇫🇮 Uusi nimitys julkistettiin tiedotustilaisuudessa.
🇪🇸 El nuevo nombramiento fue anunciado en la rueda de prensa.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Toimelle asettaminen tapahtui kaupunginvaltuuston kokouksessa.
🇪🇸 El nombramiento tuvo lugar en la sesión del consejo municipal.
🇫🇮 Toimelle asettaminen on tärkeä osa julkisen sektorin prosessia.
🇪🇸 El nombramiento es una parte importante del proceso en el sector público.
|
muodollinen, laajempi hallinnollinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen valinta tehtävään oli odotettu.
🇪🇸 Su nombramiento para el puesto fue esperado.
🇫🇮 Valinta julkaistiin virallisessa lehdessä.
🇪🇸 El nombramiento fue publicado en el boletín oficial.
|
yleiskielinen, neutraali |