niks Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen oppinut uuden niksin tämän laitteen käyttöön.
🇪🇸 He aprendido un nuevo truco para usar este dispositivo.
🇫🇮 Tässä on niksi, jolla säästät aikaa ruoanlaitossa.
🇪🇸 Aquí tienes un truco para ahorrar tiempo al cocinar.
|
puhekieli, vinkki tai temppu jonkin tekemiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on monta niksiä ongelmien ratkaisuun.
🇪🇸 Él tiene muchas astucias para resolver problemas.
🇫🇮 Niksejä kannattaa käyttää, kun haluaa helpottaa elämää.
🇪🇸 Vale la pena usar astucias para facilitar la vida.
|
epämuodollinen, älykäs tai kekseliäs tapa ratkaista ongelma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ohjelmoijalla on niksi koodin optimointiin.
🇪🇸 El programador tiene un truco técnico para optimizar el código.
🇫🇮 Tämä niksi auttaa parantamaan laitteen suorituskykyä.
🇪🇸 Este truco técnico ayuda a mejorar el rendimiento del dispositivo.
|
tekninen tai ammatillinen käyttö, erityinen menetelmä tai tapa |