lepotila Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tietokone siirtyy lepotilaan automaattisesti.
🇪🇸 El ordenador entra en modo de reposo automáticamente.
🇫🇮 Lepotila säästää virtaa, kun laitetta ei käytetä.
🇪🇸 El modo de reposo ahorra energía cuando el dispositivo no se está usando.
|
tekninen, elektroniikka ja tietotekniikka | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hirvi voi olla lepotilassa talven yli.
🇪🇸 El alce puede estar en estado de letargo durante todo el invierno.
🇫🇮 Lepotila auttaa eläimiä säästämään energiaa vaikeina aikoina.
🇪🇸 El estado de letargo ayuda a los animales a conservar energía en tiempos difíciles.
|
biologia, eläintiede, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Karhu menee lepotilaan talveksi.
🇪🇸 El oso entra en hibernación durante el invierno.
🇫🇮 Hibernointi on eräänlainen lepotila, jossa aineenvaihdunta hidastuu.
🇪🇸 La hibernación es un tipo de lepotila en la que el metabolismo se ralentiza.
|
biologia, eläinten talvilepo | |
|
yleinen
🇫🇮 Lepotila auttaa kehoa palautumaan väsymyksestä.
🇪🇸 El reposo ayuda al cuerpo a recuperarse del cansancio.
🇫🇮 Lääkärin mukaan tarvitset enemmän lepotilaa.
🇪🇸 Según el médico, necesitas más reposo.
|
yleiskieli, yleinen lepo tai tauko |