lejano Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kaupunki on hyvin lejano täältä.
🇪🇸 La ciudad está muy lejano de aquí.
🇫🇮 Hän asuu lejano maaseudulla.
🇪🇸 Él vive en una zona lejano del campo.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen muistonsa ovat vain distante haamu menneisyydestä.
🇪🇸 Sus recuerdos son solo un distante fantasma del pasado.
🇫🇮 Tämä maa on meille distante ja tuntematon.
🇪🇸 Este país nos es distante y desconocido.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylä on alejado vilkkaasta kaupungista.
🇪🇸 El pueblo está alejado de la ciudad bulliciosa.
🇫🇮 Hän on alejado todellisuudesta.
🇪🇸 Él está alejado de la realidad.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |