hintalappu Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuotteessa on hintalappu.
🇪🇸 El producto tiene una etiqueta de precio.
🇫🇮 Poistin hintalapun ennen lahjan antamista.
🇪🇸 Quité la etiqueta de precio antes de dar el regalo.
|
puhekieli, kaupassa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Hintalappu on kiinnitetty pakkaukseen tarralla.
🇪🇸 La tarra de precio está pegada al paquete.
🇫🇮 Kaupassa hintalaput ovat usein tarramuotoisia.
🇪🇸 En la tienda, las etiquetas de precio suelen ser adhesivas.
|
puhekieli, painottuu itse tarraan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rótulo de precio debe estar visible para el cliente.
🇪🇸 Hintalapun tulee olla asiakkaan nähtävillä.
🇫🇮 La tienda actualizó todos los rótulos de precio.
🇪🇸 Kauppa päivitti kaikki hintalaput.
|
virallisempi, kaupallinen tai myyntiin liittyvä konteksti |