espuela Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän laittoi espuelan jalkaan ennen ratsastusta.
🇪🇸 Él puso la espuela en su bota antes de montar a caballo.
🇫🇮 Espuela auttaa ratsastajaa ohjaamaan hevosta tarkasti.
🇪🇸 La espuela ayuda al jinete a guiar al caballo con precisión.
ratsastus, tekninen termi
harvinainen
🇫🇮 Tämän linnun jalassa on pieni espuela.
🇪🇸 Este pájaro tiene una pequeña espuela en la pata.
🇫🇮 Espuela on lintujen jalassa oleva luinen uloke.
🇪🇸 La espuela es una protuberancia ósea en la pata de algunas aves.
biologia, eläinten anatomia
muodollinen
🇫🇮 Hänen sanat toimivat espuelana jatkamaan työtä.
🇪🇸 Sus palabras sirvieron como un estímulo para continuar trabajando.
🇫🇮 Johtajan kannustin toimi espuelana tiimille.
🇪🇸 El incentivo del líder fue un espolón para el equipo.
kielikuva, kannustus, motivointi