escudero Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli ritari ja hänen escuderónsaan auttoi häntä taistelussa.
🇪🇸 Él era un caballero y ayudaba a su escudero en la batalla.
🇫🇮 Kirjassa mainitaan sankarin loistava escuderó.
🇪🇸 El libro menciona al brillante escudero del héroe.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Historialliset tarinat kuvaavat usein ritareiden ja heidän escuderóidensa rooleja.
🇪🇸 Las historias históricas a menudo describen los roles de caballeros y sus escuderos.
🇫🇮 Hän toimi palvelijana ja escuderóina arvokkaassa perheessä.
🇪🇸 Trabajó como sirviente y escudero en una familia noble.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 The role of an escuderó in medieval society is well-documented in historical studies.
🇪🇸 El papel de un escudero en la sociedad medieval está bien documentado en estudios históricos.
🇫🇮 In the legend, the escuderó assists the knight during battles.
🇪🇸 En la leyenda, el escudero ayuda al caballero durante las batallas.
|
akateeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli nuori ja toimi escuderóna oppiakseen taidot.
🇪🇸 Era joven y trabajaba como escudero para aprender habilidades.
🇫🇮 Nuoret usein aloittivat uransa escuderóina.
🇪🇸 Los jóvenes a menudo comenzaban su carrera como escudero.
|
arkikäyttö |