deteriorar Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen kunto alkaa heikentyä ajan myötä.
🇪🇸 El estado del edificio comienza a deteriorarse con el tiempo.
🇫🇮 Ilmastonmuutos voi heikentää luonnon monimuotoisuutta.
🇪🇸 El cambio climático puede deteriorar la biodiversidad.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne huonontui nopeasti.
🇪🇸 La situación se deterioró rápidamente.
🇫🇮 Hänen terveytensä on huonontunut viime aikoina.
🇪🇸 Su salud ha empeorado últimamente.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha talo on rappeutunut vuosikymmenten aikana.
🇪🇸 La casa antigua se ha deteriorado durante décadas.
🇫🇮 Rakennuksen julkisivu rappeutuu ilman kunnossapitoa.
🇪🇸 La fachada del edificio se deteriora sin mantenimiento.
|
tekninen, arkkitehtuuri, rakennukset | |
|
yleinen
🇫🇮 Kova sade voi vahingoittaa tien pintaa.
🇪🇸 La fuerte lluvia puede deteriorar la superficie de la carretera.
🇫🇮 Kemikaalit voivat vahingoittaa ympäristöä.
🇪🇸 Los productos químicos pueden deteriorar el medio ambiente.
|
yleiskieli, vahingon aiheuttaminen |