despegar Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liima alkaa despegar seinästä.
🇪🇸 La pegatina empieza a despegar de la pared.
🇫🇮 Tarvitsen apua tämän tarran despegar kanssa.
🇪🇸 Necesito ayuda para despegar esta etiqueta.
|
yleinen, arkikielinen käyttö, kun tarkoitetaan jonkin irtoamista tai irrottamista pinnasta | |
|
yleinen
🇫🇮 Lentokone despegar klo 15:00.
🇪🇸 El avión despega a las 15:00.
🇫🇮 Meidän lento despegar myöhässä sääolosuhteiden vuoksi.
🇪🇸 Nuestro vuelo despega con retraso debido a las condiciones meteorológicas.
|
lentämiseen liittyvä tekninen tai yleiskielinen käyttö, esim. lentokoneen lähtö | |
|
yleinen
🇫🇮 Uusi yritys despegar nopeasti markkinoilla.
🇪🇸 La nueva empresa despegó rápidamente en el mercado.
🇫🇮 Projektimme despegar vasta kahden kuukauden kuluttua.
🇪🇸 Nuestro proyecto despegó recién después de dos meses.
|
kuvainnollinen, arkikielinen käyttö, kun puhutaan projektin, yrityksen tai tilanteen onnistuneesta alusta |