desistir Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän päätti luopua oikeudestaan
🇪🇸 Él decidió renunciar a su derecho
🇫🇮 En halua luovuttaa unelmastani
🇪🇸 No quiero renunciar a mi sueño
|
yleiskieli, käytetään kun luovutaan jostakin tavoitteesta tai oikeudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 He joutuivat luopumaan projektista
🇪🇸 Tuvieron que abandonar el proyecto
🇫🇮 Meidän täytyy luopua tästä yrityksestä
🇪🇸 Tenemos que abandonar este intento
|
yleiskieli, käytetään kun luovutaan jostakin toiminnasta tai tehtävästä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän päätti luopua kanteestaan
🇪🇸 Él decidió desistir de su demanda
🇫🇮 Osapuoli voi luopua vaatimuksestaan milloin tahansa
🇪🇸 La parte puede desistir de su reclamación en cualquier momento
|
muodollinen, juridinen tai muodollinen käyttö, tarkoittaa luopumista vaatimuksesta tai toiminnasta |