desafiar Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän haastaa minut tennispeliin.
🇪🇸 Él me desafía a un partido de tenis.
🇫🇮 Haluan haastaa itseni oppimaan uutta.
🇪🇸 Quiero desafiarme a mí mismo para aprender algo nuevo.
🇫🇮 Kilpailijat haastavat toisensa reilussa kilpailussa.
🇪🇸 Los competidores se desafían entre sí en una competencia justa.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 He päättivät uhmata vaikeita olosuhteita.
🇪🇸 Decidieron desafiar las condiciones difíciles.
🇫🇮 Sotilaat uhmaten vaaraa etenivät eteenpäin.
🇪🇸 Los soldados avanzaron desafiando el peligro.
🇫🇮 Uhmata auktoriteettia voi olla vaarallista.
🇪🇸 Desafiar la autoridad puede ser peligroso.
|
muodollinen, muodollinen tai kirjallinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elämä koettelee ihmisen kestävyyttä.
🇪🇸 La vida desafía la resistencia del ser humano.
🇫🇮 Tämä tilanne koettelee ystävyyttämme.
🇪🇸 Esta situación desafía nuestra amistad.
🇫🇮 Koetella rajojamme on osa kasvua.
🇪🇸 Desafiar nuestros límites es parte del crecimiento.
|
kirjallinen, abstrakti, tunneperäinen käyttö |