crudo Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän raa'asta kalasta.
🇪🇸 Me gusta el pescado crudo.
🇫🇮 Et voi syödä lihaa raakana.
🇪🇸 No puedes comer la carne cruda.
|
yleinen, ruoanlaitto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maaseudun elämä on joskus karua.
🇪🇸 La vida en el campo a veces es cruda.
🇫🇮 Hänen kertomuksensa oli karu ja realistinen.
🇪🇸 Su relato fue crudo y realista.
|
kuvaannollinen, kuvaa olosuhteita tai tilaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Öljy on tärkeä raaka-aine monille teollisuudenaloille.
🇪🇸 El petróleo es una materia prima importante para muchas industrias.
🇫🇮 Raaka-aineiden hinta vaikuttaa tuotantokustannuksiin.
🇪🇸 El precio de las materias primas afecta los costos de producción.
|
tekninen, teollisuus, talous | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sota näyttää usein julmalta ja epäoikeudenmukaiselta.
🇪🇸 La guerra a menudo parece cruel y injusta.
🇫🇮 Hänen sanat olivat julmia ja satuttavia.
🇪🇸 Sus palabras fueron crudas y dolorosas.
|
kuvaannollinen, tunnepitoisuus |