converso Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on converso, joka vaihtoi uskontonsa kristinuskoon.
🇪🇸 Él es un converso que se convirtió al cristianismo.
🇫🇮 Historiassa conversot olivat juutalaisia, jotka kääntyivät kristinuskoon.
🇪🇸 En la historia, los conversos eran judíos que se convirtieron al cristianismo.
|
uskonnollinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Converso tarkoittaa henkilöä, joka on muuttanut uskontoaan.
🇪🇸 Converso significa una persona que ha cambiado de religión.
🇫🇮 Monet conversot joutuivat sopeutumaan uuteen yhteisöönsä.
🇪🇸 Muchos conversos tuvieron que adaptarse a su nueva comunidad.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on converso, joka kääntyi katolilaiseksi.
🇪🇸 Él es un converso que se volvió católico.
🇫🇮 Converso-ihmiset kohtasivat usein ennakkoluuloja.
🇪🇸 Las personas conversas a menudo enfrentaron prejuicios.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |