comprometerse Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän päätti sitoutua projektiin.
🇪🇸 Él decidió comprometerse con el proyecto.
🇫🇮 On tärkeää sitoutua sopimukseen.
🇪🇸 Es importante comprometerse con el acuerdo.
|
muodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät kihlata.
🇪🇸 Decidieron comprometerse (casarse).
🇫🇮 Olemme juuri kihlautuneet.
🇪🇸 Acabamos de comprometernos.
|
puhekieli, romanttinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli valmis uhrautumaan perheen puolesta.
🇪🇸 Estaba dispuesto a comprometerse por la familia.
🇫🇮 Joissakin tilanteissa on pakko uhrautua.
🇪🇸 En algunas situaciones hay que comprometerse.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Älä aseta itseäsi alttiiksi vaaralle.
🇪🇸 No te comprometas al peligro.
🇫🇮 Hän ei halua asettaa itseään alttiiksi kritiikille.
🇪🇸 Él no quiere comprometerse a la crítica.
|
kirjallinen, varovaisuuden ilmaisu |