astillar Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puu alkoi astillar sateen vaikutuksesta.
🇪🇸 La madera empezó a lochar por la influencia de la lluvia.
🇫🇮 Jos haluat välttää, että puu astillar, käsittele se hyvin.
🇪🇸 Si quieres evitar que la madera loche, trátala bien.
|
puutyön ja rakentamisen yhteydessä, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanha lauta alkoi astillar kuivuudesta.
🇪🇸 La vieja tabla empezó a haljarse por la sequedad.
🇫🇮 Astillarin riski kasvaa, jos puu kuivuu liian nopeasti.
🇪🇸 El riesgo de que la madera halje aumenta si se seca demasiado rápido.
|
yleiskielen käyttö, yleinen kuvaannollinen ilmaisu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämän puulajin on helppo astillar.
🇪🇸 Este tipo de madera se sago la madera fácilmente.
🇫🇮 Vältä puun astillar käyttämällä oikeaa käsittelyä.
🇪🇸 Evita que la madera sagole usando el tratamiento adecuado.
|
puutyön erikoistermi, harvinainen |