parallèle in other languages

• English
  

• Arabic
  

• Armenian
  

• Catalan
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Czech
  

• Dutch
  

• Esperanto
  

• Estonian
  

• Finnish
  

• French
  

• German
  

• Greek
  

• 
  

• Hindi
  

• Hungarian
  

• Indonesian
  

• Italian
  

• Japanese
  

• Korean
  

• Macedonian
  

• Malay
  

• Maori
  

• Navajo
  

• Norwegian
  

• Polish
  

• Portuguese
  

• Romanian
  

• Russian
  

• Swedish
  

• Tagalog
  

• English
  

• Catalan
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Esperanto
  

• Finnish
  

• French
  

• German
  

• Greek
  

• Ido
  

• Italian
  

• Japanese
  

• Korean
  

• Latin
  

• Macedonian
  

• Malay
  

• Maori
  

• Norwegian
  

• Polish
  

• Portuguese
  

• Romanian
  

• Russian
  

• Scottish gaelic
  

• Swedish
  

• Tagalog
  

• Telugu
  

• Vietnamese