wrong Spanish - Italian

1.


2.


3.


4.

  • Italiansbagliato, erroneo, improprio

  • Spanishmal


5.


6.


7.


8.

  • Italiancheckingannare, checkprendere in giro

  • Spanishcheckengañar


9.


10.


11.


12.

  • Italianfare una cazzata, farla grossa

  • Spanishjodermeter la pata, cagar


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Italiancorretto

  • Spanishcorrecto, justo


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Italiansgamare

  • Spanishcazar, pillar


25.


26.


27.


28.

  • Spanishperdido, extraviado


29.


30.


31.


32.


33.

  • Italianfalso, errato, bugiardo

  • Spanishfalso


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Italiancon le mani nel sacco, in flagranza

  • Spanishen flagrancia, con las manos en la masa, in fraganti


43.


44.


45.

  • Spanishinjusto, injustificado, indebido


46.





English translator: Spanish Italian wrong  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare