tout Spanish - German

1.

  • Germanalle, jedermann, jeder

  • Spanishtodos, todo el mundo


2.


3.


4.


5.


6.

  • Germansofort

  • Spanishinmediatamente, sin demora, enseguida, al tiro qualifier


7.


8.

  • Germanvor alle, in erster Linie


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Germangern geschehen, mit Vergnügen, nichts zu danken, keine Ursache, bitte

  • Spanishde nada, qualifieres


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Germanselbst, selbstständig

  • Spanishsolo, por si mismo


  • Germanalleine

  • Spanishsolo, a solas


24.


25.


26.

  • Germanapropos, nebenbei, übrigens

  • Spanishdicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

  • Germanapropos, nebenbei, übrigens

  • Spanishdicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito


27.


28.


29.


30.

  • Germanauf jeden Fall

  • Spanishen todo caso, de todas formas, de todas maneras, pase lo que pase


31.


32.


33.

  • Germanjeder, jede, jedes

  • Spanishcada


34.


35.

  • Germansofort

  • Spanishenseguida, ahora mismo


36.

  • Germanimmerhin, schließlich, allerdings

  • Spanishdespués de todo, al final


37.

  • Germanauf Wiedersehen, bis später, tschüss, man sieht sich

  • Spanishhasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier


38.


39.


40.


41.

  • Germanplötzlich

  • Spanishlde repente, repentinamente, de pronto, súbitamente


42.

  • Germanso weit, so gut


43.


44.


45.


46.

  • Germanvöllig, vollkommen, ganz, total

  • Spanishtodo


47.


48.

  • Germantrotzde, immerhin


49.


50.


51.

  • Germansofort

  • Spanishinmediatamente, de inmediato, ya, sin demora


52.

  • Germanurplötzlich

  • Spanishde repente, súbitamente, de pronto, de golpe


53.

  • Germanmaximal, höchstens

  • Spanishno más de, a lo sumo, a lo más, cuando mucho


54.


55.


56.

  • Germannichtsdestoweniger, trotzde, lauch wenn, dennoch, unbenommen,

  • Spanishno obstante, sin embargo


57.

  • Spanisha lo largo de, durante


  • Germanüberall

  • Spanishde arriba abajo, por todo/a el/la/lo


58.


59.

  • Germanvon ganzem Herzen, vollen Herzens

  • Spanishincondicionalmente, con entusiasmo, de todo corazón


60.


61.


62.





English translator: Spanish German tout  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare