formal Spanish - English
1.
Englishnever mind
-
Englishdo not be concerned (about someone or something, or about doing something)
-
Spanishcheckno se preocupe, checkno te preocupes
Englishnever mind
-
EnglishI was wrong, I withdraw my previous statement
-
Spanishcheckno importa
2.
Englishblackout
-
EnglishA large-scale power failure
-
Spanishapagón
3.
4.
Englishhappy birthday
-
Englishgood wishes for a birthday
-
Spanishfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier
5.
Englishtailcoat
-
Englishformal evening jacket
-
Spanishfrac
6.
Englishconstitution
-
Spanishconstitución
Englishconstitution
-
Spanishconstitución
7.
Englishswallow
-
Spanishtragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar
Englishswallow
-
Englishto believe or accept
-
Spanishcomérselo, tragar
8.
9.
Englishspeed bump
-
Englishtransverse ridge in the road
-
Spanishreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier
10.
11.
12.
Englishmaid
-
Englishfemale servant or cleaner
13.
Englishpussy
-
Spanishgatogatito
Englishpussy
-
Englishslang: female genitalia
-
Spanishqualifiereschuchacocho
Englishpussy
-
Englishinformal: coward
-
Spanishmujersitamamón
14.
Englishcheers
-
Englishtoast when drinking
-
Spanishsalud
Englishcheers
-
Englishinformal: goodbye
-
Spanishnos vemos
15.
Englishsumac
-
Englishshrub or small tree
-
Spanishzumaque
16.
Englishcheek
-
Englishpart of face
-
Spanishmejillacachete
17.
Englishwaiter
-
SpanishqualifieresesColombia
18.
Englishwasabi
-
Englishgreen Japanese condiment
-
Spanishwasabi
19.
Englishamicable
-
Spanishamigable, amistoso, cordial
20.
Englisharmistice
-
Spanisharmisticio
21.
Englishso
-
Englishwith the result that
-
Spanishasí que
22.
23.
24.
Englishvagina
-
Englishanatomical sense
-
Spanishvagina
25.
Englishvii|how
-
Englishin what manner
-
Spanishcómo
26.
Englishgigabyte
-
Englishone billion bytes
-
Spanishgigabyte
27.
28.
Englishstate visit
-
Englishformal visit
-
Spanishvisita oficial
29.
30.
Englishavian influenza
-
Englishstrain of influenza
-
Spanishgripe aviar
31.
Englishnote
-
Englishshort informal letter
-
Spanishnota
32.
33.
Englishsoiree
-
Englishformal evening party
-
Spanishvelada
34.
Englishdinner
-
Englisha formal meal
-
Spanishcheckcena
35.
Englishgo away
-
Spanish¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!
Englishgo away
-
Englishto depart or leave a place
-
Spanishirse, salir, egresar, marcharse
36.
Englishroad roller
-
Spanishaplanadora
37.
Englishdebate
-
Englishargument, or discussion, usually in an ordered or formal setting
-
Spanishdebate
Englishdebate
-
Englishinformal and spirited but generally civil discussion of opposing views
-
Spanishdebate
38.
Englishboring
-
Englishinciting boredo
-
Spanishaburrido
39.
Englishcommon-law marriage
-
Englisha marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony
-
Spanishunión de hecho
40.
Englishcovenant
-
Englishto enter a formal agreement
41.
Englishyuan
-
Englishbasic unit of money in China
-
Spanishyuan
42.
43.
Englishlady
-
Englishmistress of a household
-
Spanishama
44.
Englishalso
-
Englishin addition, besides, as well, further, too
-
Spanishtambién, además
45.
Englishdeceased
-
Englishno longer alive
-
Spanishfallecido, muerto, difunto
46.
Englishfile
-
Englishto make a formal request
-
Spanishgestionar
47.
Englishfancy
-
EnglishTo be sexually attracted to
-
Spanishqualifieres
48.
Englishneat
-
Englishcow, bovine
-
Spanishbovino, res
49.
Englishcommonwealth|act
-
Spanishhecho
50.
51.
Englishfull dress
-
Spanishgala
52.
53.
Englishhow do you do
-
EnglishPhrase: how do you do
54.
Englishpoo
-
Englishfaecal matter
-
Spanishcaca
55.
Englishlame
-
Englishslang: failing to be cool, funny, interesting or relevant
-
Spanishqualifieres
56.
Englishgood night|good night
-
Englisha farewell
-
Spanishbuenas noches
57.
Englishball
-
Englishformal dance
-
Spanishbaile
58.
Englishcasual
-
Englishinformal, relaxed
-
Spanishinformal
Englishcasual
-
Spanishdeportivo qualifier
59.
Englishblood vessel|blood vessels
-
Englishcomponent of the circulatory system that carries blood
-
Spanishvaso sanguíneo
60.
Englishblind
-
Englishunable to see
-
Spanishciego
61.
Englishapt
-
Englishfit or fitted, suited, suitable, appropriate
-
Spanishapto, apropiado, acertado, oportuno
62.
63.
Englishmansion
-
Englishlarge house or building
-
Spanishmansión
64.
Englishcalculus|scheme
-
Englishformal mathematical syste
-
Spanishcálculo
65.
Englishrelationship
-
Englishconnection or association
-
Spanishrelación
66.
67.
68.
69.
Englishtherefore
-
Englishconsequently, by consequence
-
Spanishpor eso
-
Spanishcheckpor consiguiente, checkpor lo tanto, checkpor eso
70.
Englishyourself
-
English(reflexive) your own sel
-
Spanishte, ti, se, ti mismo qualifier
Englishyourself
-
Englishyou, used emphatically
-
Spanishtú mismo
71.
Englishplay
-
Englishproduce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
-
Spanishtocar
Englishplay
-
Englishproduce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)
-
Spanishtocar
Englishplay
-
Spanishjugar a
72.
73.
Englishtraining|toilet
-
Spanishbañocomún
74.
Englishcourt
-
Englishto attempt to win over
-
Spanishcortejar, qualifieres
75.
Englishmusic video
-
Spanishvideoclip
76.
Englishout|working
-
Spanishafuera
77.
Englishtiny
-
Englishvery small
-
Spanishdiminuto, minúsculo, pequeñito
78.
Englishpossible|as
-
Spanishal tiempo que
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
79.
Englishlast year
-
Englishyear before this one
-
Spanishel año pasado
80.
Englishcelebrant
-
Spanishcelebrante
81.
82.
Englishstaat|die
-
Englishto stop living
-
Spanishdiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,
83.
Englishcourt|opinion
-
Englishto attempt to win over
-
Spanishcortejar, qualifieres
84.
Englishinformal
-
Englishnot formal or ceremonious
-
Spanishinformal
Englishinformal
-
Spanishinformal
Englishinformal
-
Englishlanguage: reflecting everyday, non-ceremonious usage
-
Spanishfamiliar
85.
Englishprimary school
-
Englishfirst formal, obligatory school
-
Spanishescuela primaria
86.
87.
Englishbottle shop
-
Englishliquor store, bottle shop
-
Spanishvinateríabotillería
88.
Englishstand on ceremony
-
Englishact in a formal manner
-
Spanishneeded
89.
Englishliquor store
-
Englishliquor store, bottle shop
-
Spanishvinateríatienda de alcohol
90.
Englishwe
-
Englishthe speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)
-
Spanishnosotros
91.
Englishif|as
-
Spanishal tiempo que
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
English translator: Spanish English formal Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare