penalisation in other languages

• English
  

• Armenian
  

• Dutch
  

• Finnish
  

• French
  

• German
  

• Greek
  

• Hungarian
  

• Irish
  

• Latgalian
  

• Latin
  

• Latvian
  

• Lithuanian
  

• Macedonian
  

• Malay
  

• Norwegian
  

• Polish
  

• Portuguese
  

• Romanian
  

• Russian
  

• Scottish gaelic
  

• Swedish
  

• Tagalog
  

• Walloon