unfriendly Spanish -
1.
Englishbrusque
-
Englishrudely abrupt, unfriendly
-
Bulgarianгруб, ря́зък, безцеремо́нен
-
Mandarin唐突粗暴無禮
-
Faroesekvettorðaður, hvassorðaður
-
Germanbrüskierend, brüsk
-
Hungariannyers, durva
-
Icelandicþurr á manninn, þurr á manninnstuttaralegur
-
Indonesianserampangan, kasar, hantam kromo
-
Russianгру́бый, ре́зкий, бесцеремо́нный
-
Spanishbrusco
2.
3.
Englishuncle
-
Albanianungji, xhaxha, dajë
-
Amharicኣጎት
-
Asturiantíu
-
Azeriəmi, dayı
-
Bakhtiariqualifierbqi
-
Baluchiناکوکاکہ
-
Bretoneontr
-
Chechenneeded
-
Cantonese伯伯姑丈
-
Hakka阿伯阿舅
-
Mandarin伯父叔父
-
Min Dongcheck依伯
-
Min Nan阿伯阿舅
-
Chinook Jargontot
-
Crimean Tatardayı
-
Dalmatiannaul
-
Friulianbarbe
-
Gooniyandingaboo
-
Greenlandicakkaq, akka qualifier
-
Hawaiianmakua kāne, ʻanakala
-
Hindiqualifierhihi
-
Idoonklulo
-
Indonesianpaman, o
-
Interlinguaoncle
-
Japaneseattentionwhich qualifiers apply to which? qualifierja
-
Kabylezizi
-
Krisaqualifierksiksi
-
Kurmanji(paternal) mam, ap, (maternal) xal
-
Laoລຸງ
-
Latviantēvocis, qualifierlv
-
Lojbanfamti
-
Malaypakcik, bapa saudara
-
Malayalamഅമ്മാവന്, മാമന്
-
Marathiqualifiermrmr
-
Maricopankwii
-
Melpaapa
-
Meriambab
-
Mongolianавга ахнагац ах
-
Montana Salishsmamáʔ
-
Namaǁnaosab
-
Normanaonclleoncl'ye
-
Northern Samičeahci qualifiereanu qualifier
-
Bokmålneeded
-
Nynorskneeded
-
Occitanoncle, quenque
-
Old Englishfæderaēam
-
Old Frenchoncle
-
Pitjantjatjaramama maḻatja qualifier
-
Romanschaug
-
Rusynу́йко
-
Sardiniantiu, ciu, tziu
-
Scotsuncle, eme qualifier
-
Cyrillicqualifiershчичa
-
Romanqualifiershčiča
-
Seriqualifiersei
-
Sinhaleseමාමා
-
Spanishtío
-
Talyshcheckعمو
-
Tamil(mama), பெரியப்ப qualifier
-
Tibetanཨ་ཞངཨ་ཁུ
-
Torres Strait Creoleankel
-
Tuvanаккызы, даайы
-
Venetiansiobarba
-
Vietnamesebác qualifiercậu qualifier
-
Volapükhiter, zio
-
West frisianomme, omke
-
Yiddishאָנקל
4.
Englishleer
5.
Englishenmity
-
Dutchvijandschap, animositeit
-
Maoriito, pukuriri
-
Normanenn'mité
-
Old Englishfǣhþ
-
Spanishenemistad
-
Tok Pisinpasin birua
-
Turkishyağılık, husumet, adavet qualifier
6.
Englishsurly
-
Englishirritated, bad-tempered, unfriendly
-
Mandarinneeded
-
Dutchknorrig , bars, onbeleefd
-
Finnishhapan, pahantuulinen, töykeä
-
Frenchgrognon , grincheux, impoli
-
Germanmürrisch, unwirsch, mißmutig, verdrießlich, griesgrämig, grämlich,
-
Maoringākaukawa
-
Russianугрю́мый, серди́тый, гру́бый, неприве́тливый
-
Spanishirritado, malhumorado, inamistoso
7.
Englishyoungster
-
Mandarin小孩年輕人
-
Finnishnuori ihminen, nuorukainen qualifier
-
Hungarianifjonc, ifjú, siheder
-
Idoyuno
-
Maorikarekata
-
Navajochąąmąʼii
-
Spanishjovenzuelo
-
Yiddishבחור
8.
9.
Englishold woman
-
Aromanianmoashioamã
-
Bashkirәбейҡарсыҡ
-
Mandarin老婦人
-
Ancientγραῦς
-
Khmerអ្នកចាស់
-
Monလ ဗြဴ
-
Quechuachakwas, paya, cakwan
-
Scotscailleach, auld wife
-
Cyrillicстарица
-
Romanstarica
-
Lower Sorbianbaba
-
Spanishviejaviejita
-
Taosłȉw’ȕ’úna
-
Teluguవృద్ధురాలు
10.
Englishold man
-
Ainuヘンケ
-
Egyptian Arabicعجوز
-
Armenianծերունի, ծերուկ, պառավ
-
Aromanianmoshaush
-
Bashkirҡарт
-
Dunganлохан
-
Mandarin老漢
-
Darkinjungngarrombai
-
Finnishukko, äijä, jäärä, vanha mies
-
Khmerអ្នកចាស់
-
Maore Comorianɓakoko
-
Monလ ထဴ
-
Ndzwani Comorianɓako
-
Ngarrindjeriyandiorn
-
Ngazidja Comorianmndru-mɓaye
-
Nogaiкарт
-
Ojibweakiwenzii
-
Quechuaawki, machu, macu, aukin
-
Scotsbodach
-
Serbo-Croatianstarac
-
Lower Sorbianźěd
-
Spanishviejo
-
Taosłùłi’ína
-
Teluguవృద్ధుడు
-
Vietnameseông già
-
Yiddishאַלטער
-
Ainuヘンケ
-
Egyptian Arabicعجوز
-
Armenianծերունի, ծերուկ, պառավ
-
Aromanianmoshaush
-
Bashkirҡарт
-
Dunganлохан
-
Mandarin老漢
-
Darkinjungngarrombai
-
Esperantomaljunulo, oldulo
-
Finnishukko, äijä, jäärä, vanha mies
-
Khmerអ្នកចាស់
-
Maore Comorianɓakoko
-
Monလ ထဴ
-
Ndzwani Comorianɓako
-
Ngarrindjeriyandiorn
-
Ngazidja Comorianmndru-mɓaye
-
Nogaiкарт
-
Ojibweakiwenzii
-
Quechuaawki, machu, macu, aukin
-
Scotsbodach
-
Serbo-Croatianstarac
-
Lower Sorbianźěd
-
Spanishviejo
-
Taosłùłi’ína
-
Teluguవృద్ధుడు
-
Vietnameseông già
-
Yiddishאַלטער
11.
Englishchilly
-
Bulgarianстуде́н, отблъскващ
-
Mandarin冷淡
-
Portuguesefrígido, gélido, frio
-
Russianхоло́дный, равноду́шный, неприве́тливый, недружелю́бный
-
Spanishfrío
12.
Englishold man|old man
-
Ainuヘンケ
-
Egyptian Arabicعجوز
-
Armenianծերունի, ծերուկ, պառավ
-
Aromanianmoshaush
-
Bashkirҡарт
-
Dunganлохан
-
Mandarin老漢
-
Darkinjungngarrombai
-
Finnishukko, äijä, jäärä, vanha mies
-
Khmerអ្នកចាស់
-
Maore Comorianɓakoko
-
Monလ ထဴ
-
Ndzwani Comorianɓako
-
Ngarrindjeriyandiorn
-
Ngazidja Comorianmndru-mɓaye
-
Nogaiкарт
-
Ojibweakiwenzii
-
Quechuaawki, machu, macu, aukin
-
Scotsbodach
-
Serbo-Croatianstarac
-
Lower Sorbianźěd
-
Spanishviejo
-
Taosłùłi’ína
-
Teluguవృద్ధుడు
-
Vietnameseông già
-
Yiddishאַלטער
13.
Englishantisocial
-
Germanunsozial, asozial
14.
Englishunsociable
-
Maorikiripiro
-
Spanishhuraño, ermitaño
English translator: Spanish unfriendly Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare